Judges
Judges 4:1–2
1After Ehud died, the Israelites again did evil in the sight of the LORD. 2So the LORD sold them into the hand of Jabin king of Canaan, who reigned in Hazor. The commander of his forces was Sisera, who lived in Harosheth-hagoyim.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Judges 4:1
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| After Ehud | וְאֵה֖וּד | wə·’ê·hūḏ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H164 Ehud |
| died | מֵֽת׃ | mêṯ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H4191 die |
| the Israelites | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| again | וַיֹּסִ֙פוּ֙ | way·yō·si·p̄ū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3254 add |
| did | לַעֲשׂ֥וֹת | la·‘ă·śō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| evil | הָרַ֖ע | hā·ra‘ | Article; Adjective - masculine singular | H7451 bad, evil |
| in the sight | בְּעֵינֵ֣י | bə·‘ê·nê | Preposition-b; Noun - cdc | H5869 eye |
| of the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Judges 4:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So the LORD | יְהוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| sold them | וַיִּמְכְּרֵ֣ם | way·yim·kə·rêm | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H4376 sell |
| into the hand | בְּיַד֙ | bə·yaḏ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of Jabin | יָבִ֣ין | yā·ḇîn | Noun - proper - masculine singular | H2985 Jabin |
| king | מֶֽלֶךְ־ | me·leḵ- | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Canaan | כְּנַ֔עַן | kə·na·‘an | Noun - proper - masculine singular | H3667 Canaan |
| who | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| reigned | מָלַ֖ךְ | mā·laḵ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H4427 be or become king, or queen, reign |
| in Hazor | בְּחָצ֑וֹר | bə·ḥā·ṣō·wr | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H2674 Chatsor |
| The commander | וְשַׂר־ | wə·śar- | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of his forces | צְבָאוֹ֙ | ṣə·ḇā·’ōw | Noun - common singular construct; third person masculine singular | H6635 army, war, warfare |
| was Sisera | סִֽיסְרָ֔א | sî·sə·rā | Noun - proper - masculine singular | H5516 Sisera |
| who | וְה֥וּא | wə·hū | Conjunctive waw; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| lived | יוֹשֵׁ֖ב | yō·wō·šêḇ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H3427 sit, remain, dwell |
| in Harosheth-hagoyim | בַּחֲרֹ֥שֶׁת | ba·ḥă·rō·šeṯ | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H2800 carving, skilful working |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Judges 4:1 Jeremiah 5:3 · Leviticus 26:23–25 · Judges 10:6 · Psalm 106:43–45 · Judges 3:7 · Judges 3:12 · Judges 2:19–20 · Judges 6:1 · Judges 2:11
Judges 4:2 Joshua 11:1 · Judges 4:16 · Judges 4:13 · 1 Samuel 12:9 · Psalm 83:9 · Judges 10:7 · Joshua 11:10–11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.