Judges

Judges 5:12

12‘Awake, awake, O Deborah!

Awake, awake, sing a song!

Arise, O Barak,

and take hold of your captives, O son of Abinoam!’

Read all of Judges 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Awakeעוּרִ֤י‘ū·rîVerb - Qal - Imperative - feminine singularH5782 rouse oneself, awake
awakeעוּרִי֙‘ū·rîVerb - Qal - Imperative - feminine singularH5782 rouse oneself, awake
O Deborahדְּבוֹרָ֔הdə·ḇō·w·rāhNoun - proper - feminine singularH1683 Deborah
Awakeע֥וּרִי‘ū·rîVerb - Qal - Imperative - feminine singularH5782 rouse oneself, awake
awakeע֖וּרִי‘ū·rîVerb - Qal - Imperative - feminine singularH5782 rouse oneself, awake
singדַּבְּרִי־dab·bə·rî-Verb - Piel - Imperative - feminine singularH1696 speak
a songשִׁ֑ירšîrNoun - masculine singularH7892 song
Ariseק֥וּםqūmVerb - Qal - Imperative - masculine singularH6965 arise, stand up, stand
O Barakבָּרָ֛קbā·rāqNoun - proper - masculine singularH1301 Barak
and take hold ofשֶׁבְיְךָ֖šeḇ·yə·ḵāNoun - masculine singular construct; second person masculine singularH7628 captivity, captives
your captivesוּֽשֲׁבֵ֥הū·šă·ḇêhConjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singularH7617 take captive
O sonבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Abinoamאֲבִינֹֽעַם׃’ă·ḇî·nō·‘amNoun - proper - masculine singularH42 Abinoam

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ephesians 4:8 · Psalm 68:18 · Psalm 57:8 · 2 Timothy 2:26 · Ephesians 5:14 · 1 Corinthians 15:34 · Psalm 108:2 · Isaiah 60:1 · Jeremiah 31:26

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.