Luke

Luke 1:26–27

²⁶In the sixth month, God sent the angel Gabriel to a town in Galilee called Nazareth, ²⁷to a virgin pledged in marriage to a man named Joseph, who was of the house of David. And the virgin’s name was Mary.

Read all of Luke 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Luke 1:26

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
In	Ἐν	En	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
sixth	ἕκτῳ	hektō	Adjective - Dative Masculine Singular	G1623 sixth
month	μηνὶ	mēni	Noun - Dative Masculine Singular	G3376 a month
God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
sent	ἀπεστάλη	apestalē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G649 I send forth, send, send away, dismiss
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
angel	ἄγγελος	angelos	Noun - Nominative Masculine Singular	G32 an angel, messenger
Gabriel	Γαβριὴλ	Gabriēl	Noun - Nominative Masculine Singular	G1043 Gabriel
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
a town	πόλιν	polin	Noun - Accusative Feminine Singular	G4172 a city
in Galilee	Γαλιλαίας	Galilaias	Noun - Genitive Feminine Singular	G1056 Galilee
called	ὄνομα	onoma	Noun - Nominative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
Nazareth	Ναζαρὲθ	Nazareth	Noun - Nominative Feminine Singular	G3478 Nazareth

Luke 1:27

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
a virgin	παρθένον	parthenon	Noun - Accusative Feminine Singular	G3933 a virgin
pledged in marriage	ἐμνηστευμένην	emnēsteumenēn	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Feminine Singular	G3423 I ask in marriage
to a man	ἀνδρὶ	andri	Noun - Dative Masculine Singular	G435 a male human being, a man
named	ὄνομα	onoma	Noun - Nominative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
Joseph	Ἰωσὴφ	Iōsēph	Noun - Nominative Masculine Singular	G2501 Joseph
of	ἐξ	ex	Preposition	G1537 from out, out from among, from
house	οἴκου	oikou	Noun - Genitive Masculine Singular	G3624 a house, household
of David	Δαυὶδ	Dauid	Noun - Genitive Masculine Singular	G1138 David
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	τὸ	to	Article - Nominative Neuter Singular	G3588 the
virgin’s	παρθένου	parthenou	Noun - Genitive Feminine Singular	G3933 a virgin
name	ὄνομα	onoma	Noun - Nominative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
Mary	Μαριάμ	Mariam	Noun - Nominative Feminine Singular	G3137 Mary, Miriam

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 1:26 Matthew 2:23 · Luke 1:19 · John 7:41 · John 1:45–46 · Luke 2:4

Luke 1:27 Matthew 1:18 · Isaiah 7:14 · Matthew 1:20–21 · Matthew 1:16 · Matthew 1:23

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.