Luke

Luke 15:1–2

1Now all the tax collectors and sinners were gathering around to listen to Jesus. 2So the Pharisees and scribes began to grumble: “This man welcomes sinners and eats with them.”

Read all of Luke 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Luke 15:1

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
NowδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
allπάντεςpantesAdjective - Nominative Masculine PluralG3956 all, the whole, every kind of
theοἱhoiArticle - Nominative Masculine PluralG3588 the
tax collectorsτελῶναιtelōnaiNoun - Nominative Masculine PluralG5057 a collector of taxes
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
sinnersἁμαρτωλοὶhamartōloiAdjective - Nominative Masculine PluralG268 sinning, sinful, a sinner
wereἮσανĒsanVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person PluralG1510 I am, exist
gathering aroundἐγγίζοντεςengizontesVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralG1448 I come near, approach
to listen toἀκούεινakoueinVerb - Present Infinitive ActiveG191 I hear, listen

Luke 15:2

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
SoκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
theοἵhoiArticle - Nominative Masculine PluralG3588 the
PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiNoun - Nominative Masculine PluralG5330 a Pharisee
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
scribesγραμματεῖςgrammateisNoun - Nominative Masculine PluralG1122 a scribe, town-clerk, man of learning
began to grumbleδιεγόγγυζονdiegongyzonVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person PluralG1234 I murmur greatly, continue murmuring
ThisΟὗτοςHoutosDemonstrative Pronoun - Nominative Masculine SingularG3778 this, he, she, it
welcomesπροσδέχεταιprosdechetaiVerb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularG4327 I expect, welcome, accept
sinnersἁμαρτωλοὺςhamartōlousAdjective - Accusative Masculine PluralG268 sinning, sinful, a sinner
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
eats withσυνεσθίειsynesthieiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG4906 I eat with
themαὐτοῖςautoisPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 15:1 1 Timothy 1:15 · Matthew 9:10–13 · Luke 5:29–32 · Matthew 21:28–31 · Ezekiel 18:27 · Romans 5:20 · Luke 7:29

Luke 15:2 Matthew 9:11 · Luke 19:7 · Luke 7:39 · Luke 5:30 · Acts 11:3 · Luke 7:34 · Galatians 2:12 · Luke 15:29–30

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.