Mark
Mark 4:35
35When that evening came, He said to His disciples, “Let us cross to the other side.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| that | ἐκείνῃ | ekeinē | Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Singular | G1565 that, that one there, yonder |
| evening came | ὀψίας | opsias | Adjective - Genitive Feminine Singular | G3798 late |
| He said | λέγει | legei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G3004 I say, speak |
| to | αὐτοῖς | autois | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| Let us cross | Διέλθωμεν | Dielthōmen | Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural | G1330 I pass through, spread a report |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| other side | πέραν | peran | Adverb | G4008 over, beyond |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 8:18 · Luke 8:25 · Luke 8:22 · Matthew 8:23–27 · Matthew 14:22 · Mark 8:13 · John 6:17 · John 6:1 · Mark 5:21 · John 6:25 · Mark 6:45
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.