Matthew

Matthew 2:10–11

10When they saw the star, they rejoiced with great delight. 11On coming to the house, they saw the Child with His mother Mary, and they fell down and worshiped Him. Then they opened their treasures and presented Him with gifts of gold and frankincense and myrrh.

Read all of Matthew 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Matthew 2:10

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
WhenδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
they sawἰδόντεςidontesVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine PluralG3708 I see, look upon, experience
theτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
starἀστέραasteraNoun - Accusative Masculine SingularG792 a star
they rejoicedἐχάρησανecharēsanVerb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person PluralG5463 I rejoice, am glad
with great delightχαρὰνcharanNoun - Accusative Feminine SingularG5479 joy, gladness

Matthew 2:11

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
comingἐλθόντεςelthontesVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine PluralG2064 I come, go
toεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
theτὴνtēnArticle - Accusative Feminine SingularG3588 the
houseοἰκίανoikianNoun - Accusative Feminine SingularG3614 a house, household
they sawεἶδονeidonVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralG3708 I see, look upon, experience
theτὸtoArticle - Accusative Neuter SingularG3588 the
ChildπαιδίονpaidionNoun - Accusative Neuter SingularG3813 a little child, an infant
withμετὰmetaPrepositionG3326 with, after
HisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
motherμητρὸςmētrosNoun - Genitive Feminine SingularG3384 a mother
MaryΜαρίαςMariasNoun - Genitive Feminine SingularG3137 Mary, Miriam
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
they fell downπεσόντεςpesontesVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine PluralG4098 I fall, fall under
worshipedπροσεκύνησανprosekynēsanVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralG4352 I worship
HimαὐτῷautōPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
ThenκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
they openedἀνοίξαντεςanoixantesVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine PluralG455 I open
theirαὐτῶνautōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
treasuresθησαυροὺςthēsaurousNoun - Accusative Masculine PluralG2344 a treasure, store
presentedπροσήνεγκανprosēnenkanVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralG4374 I bring to, offer
HimαὐτῷautōPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
with giftsδῶραdōraNoun - Accusative Neuter PluralG1435 a gift, present
goldχρυσὸνchrysonNoun - Accusative Masculine SingularG5557 anything made of gold
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
frankincenseλίβανονlibanonNoun - Accusative Masculine SingularG3030 incense
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
myrrhσμύρνανsmyrnanNoun - Accusative Feminine SingularG4666 myrrh

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 2:10 Psalm 105:3 · Luke 2:10 · Luke 2:20 · Romans 15:9–13 · Psalm 67:4 · Deuteronomy 32:13 · Acts 13:46–48

Matthew 2:11 Isaiah 60:6 · Psalm 72:10 · Luke 2:16 · Matthew 2:2 · Psalm 95:6 · Acts 10:25–26 · 1 Kings 10:2 · Psalm 72:15 · Numbers 7:14 · Revelation 5:8 · John 5:22–23 · Matthew 14:33

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.