Matthew

Matthew 20:17–19

¹⁷As Jesus was going up to Jerusalem, He took the twelve disciples aside and said, ¹⁸“Look, we are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be delivered over to the chief priests and scribes. They will condemn Him to death ¹⁹and will deliver Him over to the Gentiles to be mocked and flogged and crucified. And on the third day He will be raised to life.”

Read all of Matthew 20

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Matthew 20:17

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
As	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
was going up	ἀναβαίνων	anabainōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G305 I go up, mount, ascend
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
Jerusalem	Ἱεροσόλυμα	Hierosolyma	Noun - Accusative Neuter Plural	G2414 Jerusalem
He took	παρέλαβεν	parelaben	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G3880 I take, receive
the	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
twelve	δώδεκα	dōdeka	Adjective - Accusative Masculine Plural	G1427 twelve
disciples	μαθητὰς	mathētas	Noun - Accusative Masculine Plural	G3101 a learner, disciple, pupil
aside	κατ’	kat’	Preposition	G2596 down from, against, according to, throughout, during
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
said	εἶπεν	eipen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)

Matthew 20:18

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Look	Ἰδοὺ	Idou	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular	G2400 See! Lo! Behold! Look!
we are going up	ἀναβαίνομεν	anabainomen	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural	G305 I go up, mount, ascend
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
Jerusalem	Ἱεροσόλυμα	Hierosolyma	Noun - Accusative Neuter Plural	G2414 Jerusalem
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
Son	Υἱὸς	Huios	Noun - Nominative Masculine Singular	G5207 a son, descendent
of Man	ἀνθρώπου	anthrōpou	Noun - Genitive Masculine Singular	G444 a man, one of the human race
will be delivered over	παραδοθήσεται	paradothēsetai	Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular	G3860 I hand over, deliver, betray
to the	τοῖς	tois	Article - Dative Masculine Plural	G3588 the
chief priests	ἀρχιερεῦσιν	archiereusin	Noun - Dative Masculine Plural	G749 high priest, chief priest
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
scribes	γραμματεῦσιν	grammateusin	Noun - Dative Masculine Plural	G1122 a scribe, town-clerk, man of learning
They will condemn	κατακρινοῦσιν	katakrinousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G2632 I condemn
Him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
death	θανάτῳ	thanatō	Noun - Dative Masculine Singular	G2288 death

Matthew 20:19

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
will deliver	παραδώσουσιν	paradōsousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G3860 I hand over, deliver, betray
Him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τοῖς	tois	Article - Dative Neuter Plural	G3588 the
Gentiles	ἔθνεσιν	ethnesin	Noun - Dative Neuter Plural	G1484 a race, people, the Gentiles
to be mocked	ἐμπαῖξαι	empaixai	Verb - Aorist Infinitive Active	G1702 I mock
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
flogged	μαστιγῶσαι	mastigōsai	Verb - Aorist Infinitive Active	G3146 I flog, scourge
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
crucified	σταυρῶσαι	staurōsai	Verb - Aorist Infinitive Active	G4717 I crucify
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
on the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
third	τρίτῃ	tritē	Adjective - Dative Feminine Singular	G5154 third
day	ἡμέρᾳ	hēmera	Noun - Dative Feminine Singular	G2250 a day
He will be raised	ἐγερθήσεται	egerthēsetai	Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular	G1453 I wake, arouse, raise up

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 20:17 Mark 10:32–34 · Luke 18:31–34

Matthew 20:18 Matthew 16:21 · Acts 2:23 · Matthew 27:1 · Matthew 17:22–23 · Matthew 26:2 · Matthew 26:66 · Acts 4:27–28

Matthew 20:19 Matthew 16:21 · Mark 15:16–20 · 1 Corinthians 15:3–7 · Psalm 35:16 · Isaiah 53:3 · Matthew 27:27–31 · Hosea 6:2 · Acts 2:23 · Isaiah 26:19 · Psalm 22:7–8

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.