Matthew
Matthew 24:21–22
21For at that time there will be great tribulation, unseen from the beginning of the world until now, and never to be seen again. 22If those days had not been cut short, nobody would be saved. But for the sake of the elect, those days will be cut short.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Matthew 24:21
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| at that time | τότε | tote | Adverb | G5119 then |
| there will be | ἔσται | estai | Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| great | μεγάλη | megalē | Adjective - Nominative Feminine Singular | G3173 large, great |
| tribulation | θλῖψις | thlipsis | Noun - Nominative Feminine Singular | G2347 persecution, affliction, distress |
| unseen | οἵα | hoia | Personal / Relative Pronoun - Nominative Feminine Singular | G3634 of what kind, such as |
| from | ἀπ’ | ap’ | Preposition | G575 from, away from |
| beginning | ἀρχῆς | archēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G746 ruler, beginning |
| of | κόσμου | kosmou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2889 the world, universe |
| until | ἕως | heōs | Preposition | G2193 until, as far as |
| now | νῦν | nyn | Adverb | G3568 now, already, at present |
| never | οὐ | ou | Adverb | G3756 no, not |
| to be | γένηται | genētai | Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Singular | G1096 I come into being, am born |
Matthew 24:22
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | εἰ | ei | Conjunction | G1487 if |
| those | ἐκεῖναι | ekeinai | Demonstrative Pronoun - Nominative Feminine Plural | G1565 that, that one there, yonder |
| days | ἡμέραι | hēmerai | Noun - Nominative Feminine Plural | G2250 a day |
| had not been cut short | ἐκολοβώθησαν | ekolobōthēsan | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural | G2856 I cut short, shorten |
| nobody | πᾶσα | pasa | Adjective - Nominative Feminine Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| would be saved | ἐσώθη | esōthē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G4982 I save, heal |
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| for the sake of | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| the | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| elect | ἐκλεκτοὺς | eklektous | Adjective - Accusative Masculine Plural | G1588 chosen, elect, choice, select |
| those | ἐκεῖναι | ekeinai | Demonstrative Pronoun - Nominative Feminine Plural | G1565 that, that one there, yonder |
| days | ἡμέραι | hēmerai | Noun - Nominative Feminine Plural | G2250 a day |
| will be cut short | κολοβωθήσονται | kolobōthēsontai | Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Plural | G2856 I cut short, shorten |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 24:21 Daniel 12:1 · Joel 2:2 · Malachi 4:1 · Zechariah 14:2–3 · Luke 19:43–44 · Luke 21:24 · Matthew 24:29 · Isaiah 66:15–16 · Joel 1:2 · Daniel 9:26 · Hebrews 10:26–29 · Isaiah 65:12–16
Matthew 24:22 Mark 13:20 · 2 Timothy 2:10 · Matthew 24:24 · Matthew 24:31 · Luke 18:7 · Matthew 22:14 · Romans 11:25–31 · Zechariah 14:2 · Isaiah 65:8–9 · Romans 9:11 · Zechariah 13:8 · Isaiah 6:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.