Matthew

Matthew 27:33–34

33And when they came to a place called Golgotha, which means The Place of the Skull, 34they offered Him wine to drink, mixed with gall; but after tasting it, He refused to drink it.

Read all of Matthew 27

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Matthew 27:33

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
AndΚαὶKaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
they cameἐλθόντεςelthontesVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine PluralG2064 I come, go
toεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
a placeτόπονtoponNoun - Accusative Masculine SingularG5117 a place
calledλεγόμενονlegomenonVerb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine SingularG3004 I say, speak
GolgothaΓολγοθᾶGolgothaNoun - Accusative Feminine SingularG1115 Golgotha
whichὅhoPersonal / Relative Pronoun - Nominative Neuter SingularG3739 who, which, what, that
meansἐστινestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
The PlaceτόποςtoposNoun - Nominative Masculine SingularG5117 a place
of the SkullκρανίουkraniouNoun - Genitive Neuter SingularG2898 a skull

Matthew 27:34

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
they offeredἔδωκανedōkanVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralG1325 I offer, give
HimαὐτῷautōPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
wineοἶνονoinonNoun - Accusative Masculine SingularG3631 wine
to drinkπιεῖνpieinVerb - Aorist Infinitive ActiveG4095 I drink, imbibe
mixedμεμιγμένονmemigmenonVerb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine SingularG3396 I mix, mingle
withμετὰmetaPrepositionG3326 with, after
gallχολῆςcholēsNoun - Genitive Feminine SingularG5521 gall, bitter herbs
butκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
after tastingγευσάμενοςgeusamenosVerb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine SingularG1089 I taste, experience
He refusedἠθέλησενēthelēsenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2309 I will, wish, desire
to drinkπιεῖνpieinVerb - Aorist Infinitive ActiveG4095 I drink, imbibe

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 27:33 John 19:17–19 · Mark 15:22–32 · Mark 15:34 · Luke 23:44

Matthew 27:34 Psalm 69:21 · Mark 15:23 · Matthew 27:48 · John 19:28–30

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.