Matthew

Matthew 9:18–19

¹⁸While Jesus was saying these things, a synagogue leader came and knelt before Him. “My daughter has just died,” he said. “But come and place Your hand on her, and she will live.”

¹⁹So Jesus got up and went with him, along with His disciples.

Read all of Matthew 9

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Matthew 9:18

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
While	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
was saying	λαλοῦντος	lalountos	Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular	G2980 I speak, say
these things	Ταῦτα	Tauta	Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural	G3778 this, he, she, it
a	εἷς	heis	Adjective - Nominative Masculine Singular	G1520 one
synagogue leader	ἄρχων	archōn	Noun - Nominative Masculine Singular	G758 a ruler, prince, leader
came	ἐλθὼν	elthōn	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G2064 I come, go
knelt	προσεκύνει	prosekynei	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G4352 I worship
before Him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
daughter	θυγάτηρ	thygatēr	Noun - Nominative Feminine Singular	G2364 a daughter
has just died	ἐτελεύτησεν	eteleutēsen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G5053 I end, finish, die
he said	λέγων	legōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G3004 I say, speak
But	ἀλλὰ	alla	Conjunction	G235 but, except
come	ἐλθὼν	elthōn	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G2064 I come, go
place	ἐπίθες	epithes	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular	G2007 I put, place upon, lay on
Your	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
hand	χεῖρά	cheira	Noun - Accusative Feminine Singular	G5495 a hand
on	ἐπ’	ep’	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
her	αὐτήν	autēn	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
she will live	ζήσεται	zēsetai	Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular	G2198 I live

Matthew 9:19

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
So	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
got up	ἐγερθεὶς	egertheis	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular	G1453 I wake, arouse, raise up
went with	ἠκολούθει	ēkolouthei	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G190 I accompany, attend, follow
him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
along with	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
disciples	μαθηταὶ	mathētai	Noun - Nominative Masculine Plural	G3101 a learner, disciple, pupil

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 9:18 Mark 5:22–43 · Luke 8:41–56 · Matthew 8:2 · Luke 13:14 · 2 Kings 5:11 · John 11:32 · Matthew 9:24 · John 11:21–22 · John 4:47–49

Matthew 9:19 Acts 10:38

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.