Numbers
Numbers 21:14–16
14Therefore it is stated in the Book of the Wars of the LORD:
“Waheb in Suphah
and the wadis of the Arnon,
15even the slopes of the wadis
that extend to the site of Ar
and lie along the border of Moab.”
16From there they went on to Beer,d the well where the LORD said to Moses, “Gather the people so that I may give them water.”
Footnotes
- d 21:16 Beer means well.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Numbers 21:14
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Therefore | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| it is stated | יֵֽאָמַ֔ר | yê·’ā·mar | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| in the Book | בְּסֵ֖פֶר | bə·sê·p̄er | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H5612 missive, document, writing, book |
| of the Wars | מִלְחֲמֹ֣ת | mil·ḥă·mōṯ | Noun - feminine plural construct | H4421 battle, war |
| of the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| Waheb | וָהֵ֣ב | wā·hêḇ | Noun - proper - feminine singular | H2052 Vaheb |
| in Suphah | בְּסוּפָ֔ה | bə·sū·p̄āh | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H5492 storm-wind |
| and | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| the wadis | הַנְּחָלִ֖ים | han·nə·ḥā·lîm | Article; Noun - masculine plural | H5158 torrent, torrent-valley, wady |
| of the Arnon | אַרְנֽוֹן׃ | ’ar·nō·wn | Noun - proper - feminine singular | H769 Arnon |
Numbers 21:15
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| even the slopes | וְאֶ֙שֶׁד֙ | wə·’e·šeḏ | Conjunctive waw; Noun - common singular construct | H793 foundation, bottom, lower part |
| of the wadis | הַנְּחָלִ֔ים | han·nə·ḥā·lîm | Article; Noun - masculine plural | H5158 torrent, torrent-valley, wady |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| extend | נָטָ֖ה | nā·ṭāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H5186 stretch out, spread out, extend, incline, bend |
| to the site | לְשֶׁ֣בֶת | lə·še·ḇeṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H3427 sit, remain, dwell |
| of Ar | עָ֑ר | ‘ār | Noun - proper - feminine singular | H6144 Ar |
| and lie | וְנִשְׁעַ֖ן | wə·niš·‘an | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H8172 lean, support oneself |
| along the border | לִגְב֥וּל | liḡ·ḇūl | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H1366 border, boundary, territory |
| of Moab | מוֹאָֽב׃ | mō·w·’āḇ | Noun - proper - feminine singular | H4124 Moab |
Numbers 21:16
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| From there | וּמִשָּׁ֖ם | ū·miš·šām | Conjunctive waw, Preposition-m; Adverb | H8033 there, thither |
| to Beer | בְּאֵ֑רָה | bə·’ê·rāh | Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular | H876 well, pit |
| the well | הַבְּאֵ֗ר | hab·bə·’êr | Article; Noun - feminine singular | H875 well, pit |
| where | אֲשֶׁ֨ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| said | אָמַ֤ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to Moses | לְמֹשֶׁ֔ה | lə·mō·šeh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| Gather | אֱסֹף֙ | ’ĕ·sōp̄ | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H622 gather, remove |
| the people | הָעָ֔ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| so that I may give | וְאֶתְּנָ֥ה | wə·’et·tə·nāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular | H5414 give, put, set |
| them | לָהֶ֖ם | lā·hem | Preposition; third person masculine plural | |
| water | מָֽיִם׃ס | mā·yim | Noun - masculine plural | H4325 water, juice, urine |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 21:15 Deuteronomy 2:9 · Deuteronomy 2:18 · Numbers 21:28 · Deuteronomy 2:29 · Isaiah 15:1
Numbers 21:16 Numbers 20:8 · Isaiah 41:17–18 · Isaiah 12:3 · Judges 9:21 · Isaiah 43:20 · Exodus 17:6 · Revelation 21:6 · Revelation 22:1 · Revelation 22:17 · John 4:14 · John 7:37–39 · John 4:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.