Psalms

Psalm 107:13–14

13Then they cried out to the LORD in their trouble,

and He saved them from their distress.

14He brought them out of darkness and the shadow of death

and broke away their chains.

Read all of Psalm 107

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Psalm 107:13

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then they cried outוַיִּזְעֲק֣וּway·yiz·‘ă·qūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH2199 cry, cry out, call
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the LORDיְ֭הוָהYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
in their troubleבַּצַּ֣רbaṣ·ṣarPreposition-b, Article; Adjective - masculine singularH6862 narrow, tight
He savedיוֹשִׁיעֵֽם׃yō·wō·šî·‘êmVerb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine pluralH3467 deliver
themלָהֶ֑םlā·hemPreposition-l; Pronoun - third person masculine plural
from their distressמִ֝מְּצֻֽקוֹתֵיהֶ֗םmim·mə·ṣu·qō·w·ṯê·hemPreposition-m; Noun - feminine plural construct; third person masculine pluralH4691 id.

Psalm 107:14

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
He brought them outיֽ֭וֹצִיאֵםyō·w·ṣî·’êmVerb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine pluralH3318 go or come out
of darknessמֵחֹ֣שֶׁךְmê·ḥō·šeḵPreposition-m; Noun - masculine singularH2822 darkness, obscurity
and the shadow of deathוְצַלְמָ֑וֶתwə·ṣal·mā·weṯConjunctive waw; Noun - masculine singularH6757 death-shadow, deep shadow
and broke away their chainsוּמוֹסְר֖וֹתֵיהֶ֣םū·mō·ws·rō·w·ṯê·hemConjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine pluralH4147 chastisement, halter, restraint

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 107:13 Psalm 107:28 · Psalm 107:6 · Psalm 18:6 · Judges 4:3 · Judges 6:6–10 · 2 Chronicles 33:12–13 · Exodus 3:7–8 · Psalm 116:3–6 · Psalm 107:19 · Jeremiah 31:18–20 · 2 Chronicles 33:18–19 · Judges 10:10–18

Psalm 107:14 Isaiah 42:16 · Psalm 116:16 · Ephesians 5:8 · 1 Peter 2:9 · Zechariah 9:11–12 · Psalm 107:10 · Isaiah 61:1 · Jeremiah 52:31–34 · Acts 5:19 · Psalm 68:6 · Luke 13:16 · Job 42:10–12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.