Psalms

Psalm 25:6–7

⁶Remember, O LORD, Your compassion and loving devotion,

for they are from age to age.

⁷Remember not the sins of my youth,

nor my rebellious acts;

remember me according to Your loving devotion,

because of Your goodness, O LORD.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Remember	זְכֹר־	zə·ḵōr-	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H2142 remember
O LORD	יְ֭הוָה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
Your compassion	רַחֲמֶ֣יךָ	ra·ḥă·me·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H7356 womb
and loving devotion	וַחֲסָדֶ֑יךָ	wa·ḥă·sā·ḏe·ḵā	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H2617 goodness, kindness
for	כִּ֖י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
they	הֵֽמָּה׃	hêm·māh	Pronoun - third person masculine plural	H1992 they, them
from age to age	מֵעוֹלָ֣ם	mê·‘ō·w·lām	Preposition-m; Noun - masculine singular	H5769 long duration, antiquity, futurity

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Remember	תִּ֫זְכֹּ֥ר	tiz·kōr	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H2142 remember
not	אַל־	’al-	Adverb	H408 prohibition, do not . . ., let not . . .
the sins	חַטֹּ֤אות	ḥaṭ·ṭō·wṯ	Noun - feminine plural construct	H2403 offence, penalty, occasion
of my youth	נְעוּרַ֨י׀	nə·‘ū·ray	Noun - masculine plural construct; first person common singular	H5271 youth, juvenility, young
nor my rebellious acts	וּפְשָׁעַ֗י	ū·p̄ə·šā·‘ay	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; first person common singular	H6588 transgression
remember me	זְכָר־	zə·ḵār-	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H2142 remember
according to	לִי־	lî-	Preposition; first person common singular
Your loving devotion	כְּחַסְדְּךָ֥	kə·ḥas·də·ḵā	Preposition-k; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H2617 goodness, kindness
because of	לְמַ֖עַן	lə·ma·‘an	Preposition	H4616 purpose, intent
Your goodness	טוּבְךָ֣	ṭū·ḇə·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H2898 good things, goods, goodness
O LORD	יְהוָֽה׃	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 25:6 Colossians 3:12 · Psalm 103:17 · Luke 1:50 · 2 Corinthians 1:3 · Luke 1:78 · Micah 7:18–20 · Exodus 34:6 · Jeremiah 33:11 · Isaiah 63:15 · Philippians 2:1 · 1 John 3:17 · Psalm 98:3

Psalm 25:7 Isaiah 43:25 · Isaiah 38:17 · Hebrews 10:16–18 · Hebrews 8:12 · Job 13:26 · Jeremiah 3:25 · Ephesians 2:4–8 · Psalm 79:8 · Psalm 51:1 · Ephesians 1:6–7 · Psalm 119:124 · Psalm 6:4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.