Psalms

Psalm 30:7–8

7O LORD, You favored me;

You made my mountain stand strong.

When You hid Your face,

I was dismayed.

8To You, O LORD, I called,

and I begged my Lord for mercy:

Read all of Psalm 30

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Psalm 30:7

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
O LORDיְֽהוָ֗הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
You favored meבִּרְצוֹנְךָ֮bir·ṣō·wn·ḵāPreposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine singularH7522 goodwill, favour, acceptance, will
You madeהֶעֱמַ֪דְתָּהhe·‘ĕ·maḏ·tāhVerb - Hifil - Perfect - second person masculine singularH5975 take one's stand, stand
my mountainלְֽהַרְרִ֫יlə·har·rîPreposition-l; Noun - masculine singular construct; first person common singularH2042 mountain
strongעֹ֥ז‘ōzNoun - masculine singularH5797 strength, might
When You hidהִסְתַּ֥רְתָּhis·tar·tāVerb - Hifil - Perfect - second person masculine singularH5641 hide, conceal
Your faceפָנֶ֗יךָp̄ā·ne·ḵāNoun - common plural construct; second person masculine singularH6440 face, before
I wasהָיִ֥יתִיhā·yî·ṯîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH1961 fall out, come to pass, become, be
dismayedנִבְהָֽל׃niḇ·hālVerb - Nifal - Participle - masculine singularH926 alarm, dismay

Psalm 30:8

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
To Youאֵלֶ֣יךָ’ê·le·ḵāPreposition; second person masculine singularH413 motion to
O LORDיְהוָ֣הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
I calledאֶקְרָ֑א’eq·rāVerb - Qal - Imperfect - first person common singularH7121 call, proclaim, read
andוְאֶל־wə·’el-Conjunctive waw; PrepositionH413 motion to
I beggedאֶתְחַנָּֽן׃’eṯ·ḥan·nānVerb - Hitpael - Imperfect - first person common singularH2603 shew favour, be gracious
my Lordאֲ֝דֹנָ֗י’ă·ḏō·nāyNoun - proper - masculine singularH136 lord

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 30:7 Psalm 104:29 · Psalm 143:7 · Psalm 30:5 · 1 Chronicles 17:26–27 · Psalm 5:12 · Psalm 89:17 · Psalm 40:2 · Job 10:12 · Isaiah 38:17 · Deuteronomy 31:17

Psalm 30:8 Philippians 4:6–7 · Psalm 34:6 · Psalm 130:1–2 · Psalm 77:1–2

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.