Psalms
Psalm 68:31–32
31Envoys will arrive from Egypt;
Cushf will stretch out her hands to God.
32Sing to God, O kingdoms of the earth;
sing praises to the Lord—
Selah
Footnotes
- f 68:31 That is, the upper Nile region
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 68:31
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Envoys | חַ֭שְׁמַנִּים | ḥaš·man·nîm | Noun - masculine plural | H2831 wealthy |
| will arrive | יֶאֱתָ֣יוּ | ye·’ĕ·ṯā·yū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H857 come |
| from | מִנִּ֣י | min·nî | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| Egypt | מִצְרָ֑יִם | miṣ·rā·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| Cush | כּ֥וּשׁ | kūš | Noun - proper - feminine singular | H3568 Cush |
| will stretch out | תָּרִ֥יץ | tā·rîṣ | Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular | H7323 run |
| her hands | יָ֝דָ֗יו | yā·ḏāw | Noun - feminine dual construct; third person masculine singular | H3027 hand |
| to God | לֵאלֹהִֽים׃ | lê·lō·hîm | Preposition-l; Noun - masculine plural | H430 God |
Psalm 68:32
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Sing | שִׁ֣ירוּ | šî·rū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H7891 sing |
| to God | לֵאלֹהִ֑ים | lê·lō·hîm | Preposition-l; Noun - masculine plural | H430 God |
| O kingdoms | מַמְלְכ֣וֹת | mam·lə·ḵō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H4467 kingdom, sovereignty, dominion, reign |
| of the earth | הָ֭אָרֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| sing praises | זַמְּר֖וּ | zam·mə·rū | Verb - Piel - Imperative - masculine plural | H2167 make music |
| to the Lord | אֲדֹנָ֣י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| Selah | סֶֽלָה׃ | se·lāh | Interjection | H5542 lift up |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 68:31 Isaiah 45:14 · Zephaniah 3:10 · Psalm 44:20 · Acts 8:27–40 · Isaiah 19:18–25 · Isaiah 60:6–7 · Psalm 72:8–11 · Psalm 143:6
Psalm 68:32 Deuteronomy 32:43 · Romans 15:10–11 · Psalm 117:1–2 · Psalm 67:2–5 · Revelation 15:4 · Psalm 100:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.