Revelation
Revelation 10:1–2
1Then I saw another mighty angel coming down from heaven, wrapped in a cloud, with a rainbow above his head. His face was like the sun, and his legs were like pillars of fire. 2He held in his hand a small scroll, which lay open. He placed his right foot on the sea and his left foot on the land.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Revelation 10:1
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| I saw | εἶδον | eidon | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G3708 I see, look upon, experience |
| another | ἄλλον | allon | Adjective - Accusative Masculine Singular | G243 other, another, different |
| mighty | ἰσχυρὸν | ischyron | Adjective - Accusative Masculine Singular | G2478 strong, mighty, powerful |
| angel | ἄγγελον | angelon | Noun - Accusative Masculine Singular | G32 an angel, messenger |
| coming down | καταβαίνοντα | katabainonta | Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular | G2597 I go down, come down |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| heaven | οὐρανοῦ | ouranou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3772 the sky, the heaven |
| wrapped in | περιβεβλημένον | peribeblēmenon | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular | G4016 I cast around, clothe |
| a cloud | νεφέλην | nephelēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G3507 a cloud |
| a | ἡ | hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| rainbow | ἶρις | iris | Noun - Nominative Feminine Singular | G2463 a rainbow |
| above | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| his | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| head | κεφαλὴν | kephalēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G2776 the head |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| face | πρόσωπον | prosōpon | Noun - Nominative Neuter Singular | G4383 the face, countenance, surface |
| like | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| sun | ἥλιος | hēlios | Noun - Nominative Masculine Singular | G2246 the sun, sunlight |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| his | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| legs | πόδες | podes | Noun - Nominative Masculine Plural | G4228 the foot |
| like | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| pillars | στῦλοι | styloi | Noun - Nominative Masculine Plural | G4769 a pillar |
| of fire | πυρός | pyros | Noun - Genitive Neuter Singular | G4442 fire, trials |
Revelation 10:2
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He held | ἔχων | echōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G2192 I have, hold, possess |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| his | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| hand | χειρὶ | cheiri | Noun - Dative Feminine Singular | G5495 a hand |
| a small scroll | βιβλαρίδιον | biblaridion | Noun - Accusative Neuter Singular | G974 a little papyrus roll |
| which lay open | ἠνεῳγμένον | ēneōgmenon | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Singular | G455 I open |
| He placed | ἔθηκεν | ethēken | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G5087 I put, place |
| his | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| right | δεξιὸν | dexion | Adjective - Accusative Masculine Singular | G1188 on the right hand, right hand, right |
| foot | πόδα | poda | Noun - Accusative Masculine Singular | G4228 the foot |
| on | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| sea | θαλάσσης | thalassēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G2281 the sea, lake |
| and | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| left | εὐώνυμον | euōnymon | Adjective - Accusative Masculine Singular | G2176 on the left-hand side, left |
| on | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| land | γῆς | gēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1093 the earth, soil, land |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Revelation 10:1 Ezekiel 1:28 · Matthew 17:2 · Revelation 1:15–16 · Daniel 10:6 · Revelation 5:2 · Revelation 4:3 · Revelation 8:13 · Revelation 8:2–5 · Revelation 9:13–14
Revelation 10:2 Revelation 10:5 · Ezekiel 2:9–10 · Revelation 10:8–10 · Revelation 5:1–5 · Matthew 28:18 · Revelation 6:3 · Psalm 2:8 · Psalm 65:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.