Revelation
Revelation 19:13–15
13He is dressed in a robe dipped in blood,c and His name is The Word of God.
14The armies of heaven, dressed in fine linen, white and pure, follow Him on white horses. 15And from His mouth proceeds a sharp sword with which to strike down the nations, and He will rule them with an iron scepter.d He treads the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Revelation 19:13
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He is dressed in | περιβεβλημένος | peribeblēmenos | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular | G4016 I cast around, clothe |
| a robe | ἱμάτιον | himation | Noun - Accusative Neuter Singular | G2440 outer garment |
| dipped | βεβαμμένον | bebammenon | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Singular | G911 I dip, dye |
| in blood | αἵματι | haimati | Noun - Dative Neuter Singular | G129 blood |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| name is | ὄνομα | onoma | Noun - Nominative Neuter Singular | G3686 name, character, reputation |
| The | Ὁ | HO | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| Word | Λόγος | Logos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3056 a word, speech, divine utterance, analogy |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
Revelation 19:14
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The | τὰ | ta | Article - Nominative Neuter Plural | G3588 the |
| armies | στρατεύματα | strateumata | Noun - Nominative Neuter Plural | G4753 an army |
| of | τὰ | ta | Article - Nominative Neuter Plural | G3588 the |
| heaven | οὐρανῷ | ouranō | Noun - Dative Masculine Singular | G3772 the sky, the heaven |
| dressed in | ἐνδεδυμένοι | endedymenoi | Verb - Perfect Participle Middle - Nominative Masculine Plural | G1746 I put on, clothe |
| fine linen | βύσσινον | byssinon | Adjective - Accusative Neuter Singular | G1039 of fine linen, cotton |
| white | λευκὸν | leukon | Adjective - Accusative Neuter Singular | G3022 white, bright |
| pure | καθαρόν | katharon | Adjective - Accusative Neuter Singular | G2513 clean, pure, unstained |
| follow | ἠκολούθει | ēkolouthei | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G190 I accompany, attend, follow |
| Him | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| on | ἐφ’ | eph’ | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| white | λευκοῖς | leukois | Adjective - Dative Masculine Plural | G3022 white, bright |
| horses | ἵπποις | hippois | Noun - Dative Masculine Plural | G2462 a horse |
Revelation 19:15
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| mouth | στόματος | stomatos | Noun - Genitive Neuter Singular | G4750 the mouth, speech |
| proceeds | ἐκπορεύεται | ekporeuetai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G1607 I journey out, come forth |
| a sharp | ὀξεῖα | oxeia | Adjective - Nominative Feminine Singular | G3691 sharp, swift, eager |
| sword | ῥομφαία | rhomphaia | Noun - Nominative Feminine Singular | G4501 a sword, piercing grief |
| with | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| to strike down | πατάξῃ | pataxē | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular | G3960 I strike |
| the | τὰ | ta | Article - Accusative Neuter Plural | G3588 the |
| nations | ἔθνη | ethnē | Noun - Accusative Neuter Plural | G1484 a race, people, the Gentiles |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| He | αὐτὸς | autos | Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| will rule | ποιμανεῖ | poimanei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G4165 I shepherd, tend |
| them | αὐτοὺς | autous | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| with | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| an iron | σιδηρᾷ | sidēra | Adjective - Dative Feminine Singular | G4603 made of iron |
| scepter | ῥάβδῳ | rhabdō | Noun - Dative Feminine Singular | G4464 a rod, staff |
| He | αὐτὸς | autos | Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| treads | πατεῖ | patei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G3961 I tread, trample upon |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| winepress | ληνὸν | lēnon | Noun - Accusative Feminine Singular | G3025 a winepress |
| of the | τοῦ | tou | Article - Genitive Neuter Singular | G3588 the |
| fury | θυμοῦ | thymou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2372 an outburst of passion, wrath |
| of the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| wrath | ὀργῆς | orgēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G3709 anger, wrath, passion |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| Almighty | Παντοκράτορος | Pantokratoros | Noun - Genitive Masculine Singular | G3841 ruler of the universe |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Revelation 19:13 John 1:1 · Isaiah 63:1–6 · John 1:14 · Psalm 58:10 · Revelation 14:20 · 1 John 1:1 · Isaiah 9:5 · 1 John 5:7 · Isaiah 34:3–8
Revelation 19:14 Jude 1:14 · Revelation 7:9 · Revelation 17:14 · Revelation 19:8 · Revelation 19:11 · Revelation 4:4 · Matthew 28:3 · Revelation 3:4 · Zechariah 14:5 · Psalm 149:6–9 · Revelation 14:1 · Revelation 14:20
Revelation 19:15 Isaiah 63:2–6 · Revelation 1:16 · Revelation 2:27 · Psalm 2:9 · 2 Thessalonians 2:8 · Isaiah 11:4 · Revelation 19:21 · Revelation 12:5 · Revelation 14:17–20 · Revelation 2:16 · Revelation 2:12 · Isaiah 30:33
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.