1 Chronicles
1 Chronicles 28:6–10
6And He said to me, ‘Solomon your son is the one who will build My house and My courts, for I have chosen him as My son, and I will be his Father. 7I will establish his kingdom forever, if he resolutely carries out My commandments and ordinances, as is being done this day.’
8So now in the sight of all Israel, the assembly of the LORD, and in the hearing of our God, keep and seek out all the commandments of the LORD your God, so that you may possess this good land and leave it as an inheritance to your descendants forever. 9As for you, Solomon my son, know the God of your father and serve Him wholeheartedly and with a willing mind, for the LORD searches every heart and understands the intent of every thought. If you seek Him, He will be found by you; but if you forsake Him, He will reject you forever. 10Consider now that the LORD has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong and do it.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Chronicles 28:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And He said | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to me | לִ֔י | lî | Preposition; first person common singular | |
| Solomon | שְׁלֹמֹ֣ה | šə·lō·mōh | Noun - proper - masculine singular | H8010 Solomon |
| your son | בִנְךָ֔ | ḇin·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H1121 son |
| is the one | הֽוּא־ | hū- | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| who will build | יִבְנֶ֥ה | yiḇ·neh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1129 build |
| My house | בֵיתִ֖י | ḇê·ṯî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H1004 house |
| and My courts | וַחֲצֵרוֹתָ֑י | wa·ḥă·ṣê·rō·w·ṯāy | Conjunctive waw; Noun - common plural construct; first person common singular | H2691 enclosure, court |
| for | כִּי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| I have chosen him | בָחַ֨רְתִּי | ḇā·ḥar·tî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H977 choose |
| My | לִי֙ | lî | Preposition; first person common singular | |
| son | לְבֵ֔ן | lə·ḇên | Preposition-l; Noun - masculine singular | H1121 son |
| and I | וַאֲנִ֖י | wa·’ă·nî | Conjunctive waw; Pronoun - first person common singular | H589 I |
| will be | אֶֽהְיֶה־ | ’eh·yeh- | Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| his | לּ֥וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| Father | לְאָֽב׃ | lə·’āḇ | Preposition-l; Noun - masculine singular | H1 father |
1 Chronicles 28:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I will establish | וַהֲכִינוֹתִ֥י | wa·hă·ḵî·nō·w·ṯî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular | H3559 be firm |
| his kingdom | מַלְכוּת֖וֹ | mal·ḵū·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H4438 royalty, royal power, reign, kingdom |
| forever | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| if | אִם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| he resolutely | יֶחֱזַ֗ק | ye·ḥĕ·zaq | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| carries out | לַעֲשׂ֛וֹת | la·‘ă·śō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| My commandments | מִצְוֺתַ֥י | miṣ·wō·ṯay | Noun - feminine plural construct; first person common singular | H4687 commandment |
| and ordinances | וּמִשְׁפָּטַ֖י | ū·miš·pā·ṭay | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; first person common singular | H4941 judgment |
| as is being done | כַּיּ֥וֹם | kay·yō·wm | Preposition-k, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| this day | הַזֶּֽה׃ | haz·zeh | Article; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
1 Chronicles 28:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So now | וְ֠עַתָּה | wə·‘at·tāh | Conjunctive waw; Adverb | H6258 now |
| in the sight | לְעֵינֵ֨י | lə·‘ê·nê | Preposition-l; Noun - cdc | H5869 eye |
| of all | כָל־ | ḵāl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֤ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| the assembly | קְהַל־ | qə·hal- | Noun - masculine singular construct | H6951 assembly, convocation, congregation |
| of the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| and in the hearing | וּבְאָזְנֵ֣י | ū·ḇə·’ā·zə·nê | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine dual construct | H241 ear |
| of our God | אֱלֹהֵ֔ינוּ | ’ĕ·lō·hê·nū | Noun - masculine plural construct; first person common plural | H430 God |
| keep | שִׁמְר֣וּ | šim·rū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H8104 keep, watch, preserve |
| and seek out | וְדִרְשׁ֔וּ | wə·ḏir·šū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H1875 resort to, seek |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the commandments | מִצְוֺ֖ת | miṣ·wōṯ | Noun - feminine plural construct | H4687 commandment |
| of the LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| your God | אֱלֹהֵיכֶ֑ם | ’ĕ·lō·hê·ḵem | Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H430 God |
| so that | לְמַ֤עַן | lə·ma·‘an | Conjunction | H4616 purpose, intent |
| you may possess | תִּֽירְשׁוּ֙ | tî·rə·šū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H3423 take possession of, inherit, dispossess |
| this good | הַטּוֹבָ֔ה | haṭ·ṭō·w·ḇāh | Article; Adjective - feminine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
| land | הָאָ֣רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| and leave it as an inheritance | וְהִנְחַלְתֶּ֛ם | wə·hin·ḥal·tem | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H5157 get or take as a possession |
| to your descendants | לִבְנֵיכֶ֥ם | liḇ·nê·ḵem | Preposition-l; Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H1121 son |
| forever | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
1 Chronicles 28:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| As for you | וְאַתָּ֣ה | wə·’at·tāh | Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| Solomon | שְׁלֹמֹֽה־ | šə·lō·mōh- | Noun - proper - masculine singular | H8010 Solomon |
| my son | בְנִ֡י | ḇə·nî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H1121 son |
| know | דַּע֩ | da‘ | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H3045 know |
| the God | אֱלֹהֵ֨י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of your father | אָבִ֜יךָ | ’ā·ḇî·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H1 father |
| and serve Him | וְעָבְדֵ֗הוּ | wə·‘ā·ḇə·ḏê·hū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singular; third person masculine singular | H5647 work, serve |
| wholeheartedly | בְּלֵ֤ב | bə·lêḇ | Preposition-b; Noun - masculine singular | H3820 inner man, mind, will, heart |
| and with a willing | חֲפֵצָ֔ה | ḥă·p̄ê·ṣāh | Adjective - feminine singular | H2655 delighting in, having pleasure in |
| mind | וּבְנֶ֣פֶשׁ | ū·ḇə·ne·p̄eš | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine singular | H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion |
| for | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| searches | דּוֹרֵ֣שׁ | dō·w·rêš | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H1875 resort to, seek |
| every | כָל־ | ḵāl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| heart | לְבָבוֹת֙ | lə·ḇā·ḇō·wṯ | Noun - masculine plural | H3824 inner man, mind, will, heart |
| and understands | מֵבִ֑ין | mê·ḇîn | Verb - Hifil - Participle - masculine singular | H995 discern |
| the intent | יֵ֥צֶר | yê·ṣer | Noun - masculine singular construct | H3336 form, framing, purpose |
| of every | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| thought | מַחֲשָׁב֖וֹת | ma·ḥă·šā·ḇō·wṯ | Noun - feminine plural | H4284 thought, device |
| If | אִֽם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| you seek Him | תִּדְרְשֶׁ֙נּוּ֙ | tiḏ·rə·šen·nū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular; third person masculine singular | H1875 resort to, seek |
| He will be found | יִמָּ֣צֵא | yim·mā·ṣê | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H4672 attain to, find |
| by you | לָ֔ךְ | lāḵ | Preposition; second person feminine singular | |
| but if | וְאִם־ | wə·’im- | Conjunction | H518 if |
| you forsake Him | תַּֽעַזְבֶ֖נּוּ | ta·‘az·ḇen·nū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular; third person masculine singular | H5800 leave, forsake, loose |
| He will reject you | יַזְנִיחֲךָ֥ | yaz·nî·ḥă·ḵā | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; second person masculine singular | H2186 reject, spurn |
| forever | לָעַֽד׃ | lā·‘aḏ | Preposition-l; Noun - masculine singular | H5703 perpetuity |
1 Chronicles 28:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Consider | רְאֵ֣ה׀ | rə·’êh | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H7200 see |
| now | עַתָּ֗ה | ‘at·tāh | Adverb | H6258 now |
| that | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the LORD | יְהוָ֛ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| has chosen | בָּ֧חַר | bā·ḥar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H977 choose |
| you | בְּךָ֛ | bə·ḵā | Preposition; second person masculine singular | |
| to build | לִבְנֽוֹת־ | liḇ·nō·wṯ- | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H1129 build |
| a house | בַּ֥יִת | ba·yiṯ | Noun - masculine singular | H1004 house |
| for the sanctuary | לַמִּקְדָּ֖שׁ | lam·miq·dāš | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H4720 sacred place, sanctuary |
| Be strong | חֲזַ֥ק | ḥă·zaq | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| and do it | וַעֲשֵֽׂה׃פ | wa·‘ă·śêh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H6213 do, make |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Chronicles 28:6 2 Samuel 7:13–14 · Hebrews 3:6 · 1 Chronicles 22:9–10
1 Chronicles 28:7 1 Chronicles 22:13 · 1 Kings 8:61
1 Chronicles 28:8 Deuteronomy 4:1 · Deuteronomy 5:32–6:3 · Isaiah 34:16 · Proverbs 13:22 · Proverbs 2:1–5 · Ezra 9:12
1 Chronicles 28:9 Jeremiah 29:13 · James 4:8–11 · Matthew 7:7–8 · Isaiah 55:6–7 · Jeremiah 24:7 · 1 Kings 8:61 · Proverbs 2:1–6 · 2 Chronicles 15:2 · Psalm 9:10 · 1 Samuel 16:7 · John 4:24 · Jeremiah 17:10
1 Chronicles 28:10 1 Chronicles 28:6 · 1 Timothy 4:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.