1 Corinthians

1 Corinthians 7:19–22

¹⁹Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing. Keeping God’s commandments is what counts.

²⁰Each one should remain in the situation he was in when he was called. ²¹Were you a slave when you were called? Do not let it concern you— but if you can gain your freedom, take the opportunity. ²²For he who was a slave when he was called by the Lord is the Lord’s freedman. Conversely, he who was a free man when he was called is Christ’s slave.

Read all of 1 Corinthians 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Corinthians 7:19

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Circumcision	περιτομὴ	peritomē	Noun - Nominative Feminine Singular	G4061 circumcision
is	ἐστιν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
nothing	οὐδέν	ouden	Adjective - Nominative Neuter Singular	G3762 no one, none, nothing
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
uncircumcision	ἀκροβυστία	akrobystia	Noun - Nominative Feminine Singular	G203 foreskin
is	ἐστιν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
nothing	οὐδέν	ouden	Adjective - Nominative Neuter Singular	G3762 no one, none, nothing
Keeping	τήρησις	tērēsis	Noun - Nominative Feminine Singular	G5084 a prison, observance
God’s	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
commandments	ἐντολῶν	entolōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G1785 an ordinance, injunction, command

1 Corinthians 7:20

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Each	Ἕκαστος	Hekastos	Adjective - Nominative Masculine Singular	G1538 each, every one
should remain	μενέτω	menetō	Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Singular	G3306 I remain, abide
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
situation	κλήσει	klēsei	Noun - Dative Feminine Singular	G2821 a calling, summons
in	ᾗ	hē	Personal / Relative Pronoun - Dative Feminine Singular	G3739 who, which, what, that
when he was called	ἐκλήθη	eklēthē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G2564 I call, invite, name

1 Corinthians 7:21

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Were you a slave	δοῦλος	doulos	Noun - Nominative Masculine Singular	G1401 a male slave
when you were called	ἐκλήθης	eklēthēs	Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Singular	G2564 I call, invite, name
Do not let it concern	μελέτω	meletō	Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Singular	G3199 it is a care, it concerns
you	σοι	soi	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular	G4771 you
but	ἀλλ’	all’	Conjunction	G235 but, except
if	εἰ	ei	Conjunction	G1487 if
you can	δύνασαι	dynasai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person Singular	G1410 I am powerful, am able
gain	γενέσθαι	genesthai	Verb - Aorist Infinitive Middle	G1096 I come into being, am born
freedom	ἐλεύθερος	eleutheros	Adjective - Nominative Masculine Singular	G1658 free, delivered from obligation
take the opportunity	χρῆσαι	chrēsai	Verb - Aorist Imperative Middle - 2nd Person Singular	G5530 I use, make use of, deal with

1 Corinthians 7:22

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
For	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
he who	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
a slave	δοῦλος	doulos	Noun - Nominative Masculine Singular	G1401 a male slave
when he was called	κληθεὶς	klētheis	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular	G2564 I call, invite, name
by	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Lord	Κυρίῳ	Kyriō	Noun - Dative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
is	ἐστίν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
Lord’s	Κυρίου	Kyriou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
freedman	ἀπελεύθερος	apeleutheros	Noun - Nominative Masculine Singular	G558 a freedman
Conversely	ὁμοίως	homoiōs	Adverb	G3668 in like manner
he who	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
a free man	ἐλεύθερος	eleutheros	Adjective - Nominative Masculine Singular	G1658 free, delivered from obligation
when he was called	κληθεὶς	klētheis	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular	G2564 I call, invite, name
is	ἐστιν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
Christ’s	Χριστοῦ	Christou	Noun - Genitive Masculine Singular	G5547 anointed, the Messiah, the Christ
slave	δοῦλός	doulos	Noun - Nominative Masculine Singular	G1401 a male slave