1 Corinthians

1 Corinthians 8:4–6

⁴So about eating food sacrificed to idols: We know that an idol is nothing at all in the world, and that there is no God but one. ⁵For even if there are so-called gods, whether in heaven or on earth (as there are many so-called gods and lords), ⁶yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we exist. And there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and through whom we exist.

Read all of 1 Corinthians 8

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Corinthians 8:4

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
So	οὖν	oun	Conjunction	G3767 therefore, then
about	Περὶ	Peri	Preposition	G4012 about, concerning, around
eating	βρώσεως	brōseōs	Noun - Genitive Feminine Singular	G1035 eating, food, a meal, rust
food sacrificed to idols	εἰδωλοθύτων	eidōlothytōn	Adjective - Genitive Neuter Plural	G1494 sacrificed to an image
We know	οἴδαμεν	oidamen	Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Plural	G1492 I know, remember
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
an idol	εἴδωλον	eidōlon	Noun - Nominative Neuter Singular	G1497 an idol, false god
nothing at all	οὐδὲν	ouden	Adjective - Nominative Neuter Singular	G3762 no one, none, nothing
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
world	κόσμῳ	kosmō	Noun - Dative Masculine Singular	G2889 the world, universe
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
no	οὐδεὶς	oudeis	Adjective - Nominative Masculine Singular	G3762 no one, none, nothing
God	Θεὸς	Theos	Noun - Nominative Masculine Singular	G2316 God, a god
but	εἰ	ei	Conjunction	G1487 if
one	εἷς	heis	Adjective - Nominative Masculine Singular	G1520 one

1 Corinthians 8:5

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
For	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
even	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
if	εἴπερ	eiper	Conjunction	G1512 if indeed, if so
there are	εἰσὶν	eisin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G1510 I am, exist
so-called	λεγόμενοι	legomenoi	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural	G3004 I say, speak
gods	θεοὶ	theoi	Noun - Nominative Masculine Plural	G2316 God, a god
whether	εἴτε	eite	Conjunction	G1535 and if, whether
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
heaven	οὐρανῷ	ouranō	Noun - Dative Masculine Singular	G3772 the sky, the heaven
or	εἴτε	eite	Conjunction	G1535 and if, whether
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
earth	γῆς	gēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G1093 the earth, soil, land
as	ὥσπερ	hōsper	Adverb	G5618 just as, as
there are	εἰσὶν	eisin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G1510 I am, exist
many	πολλοὶ	polloi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G4183 much, many, often
gods	θεοὶ	theoi	Noun - Nominative Masculine Plural	G2316 God, a god
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
lords	κύριοι	kyrioi	Noun - Nominative Masculine Plural	G2962 lord, Lord, master, sir

1 Corinthians 8:6

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
yet	ἀλλ’	all’	Conjunction	G235 but, except
for us	ἡμῖν	hēmin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural	G1473 I
one	εἷς	heis	Adjective - Nominative Masculine Singular	G1520 one
God	Θεὸς	Theos	Noun - Nominative Masculine Singular	G2316 God, a god
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
Father	Πατήρ	Patēr	Noun - Nominative Masculine Singular	G3962 father, Father, ancestor
from	ἐξ	ex	Preposition	G1537 from out, out from among, from
whom	οὗ	hou	Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Singular	G3739 who, which, what, that
all	πάντα	panta	Adjective - Nominative Neuter Plural	G3956 all, the whole, every kind of
things	τὰ	ta	Article - Nominative Neuter Plural	G3588 the
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
for	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
we	ἡμεῖς	hēmeis	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural	G1473 I
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
one	εἷς	heis	Adjective - Nominative Masculine Singular	G1520 one
Lord	Κύριος	Kyrios	Noun - Nominative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
Christ	Χριστός	Christos	Noun - Nominative Masculine Singular	G5547 anointed, the Messiah, the Christ
through	δι’	di’	Preposition	G1223 through, on account of
whom	οὗ	hou	Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Singular	G3739 who, which, what, that
all	πάντα	panta	Adjective - Nominative Neuter Plural	G3956 all, the whole, every kind of
things	τὰ	ta	Article - Nominative Neuter Plural	G3588 the
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
through	δι’	di’	Preposition	G1223 through, on account of
we	ἡμεῖς	hēmeis	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural	G1473 I

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Corinthians 8:4 Deuteronomy 4:39 · Deuteronomy 6:4 · Ephesians 4:6 · 1 Corinthians 10:19–20 · 1 Timothy 2:5 · Isaiah 41:24 · Isaiah 44:6 · 1 Corinthians 8:6–7 · Isaiah 44:8–9 · Mark 12:29 · Isaiah 44:24 · Deuteronomy 3:24

1 Corinthians 8:5 2 Thessalonians 2:4 · Galatians 4:8 · Jeremiah 2:28 · Deuteronomy 10:17 · Jeremiah 11:13 · Jeremiah 2:11 · Daniel 5:4 · John 10:34–35

1 Corinthians 8:6 Romans 11:36 · John 1:3 · Malachi 2:10 · Hebrews 1:2–3 · Colossians 1:16–17 · 1 Corinthians 8:4 · Ephesians 4:5–6 · Acts 17:28 · Deuteronomy 6:4 · John 14:20 · John 20:17 · Matthew 11:27

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.