1 Samuel

1 Samuel 12:9–11

9But they forgot the LORD their God, and He sold them into the hand of Sisera the commander of the army of Hazor,d and into the hands of the Philistines and the king of Moab, who fought against them.

10Then they cried out to the LORD and said, ‘We have sinned, for we have forsaken the LORD and served the Baals and Ashtoreths. Now deliver us from the hands of our enemies, that we may serve You.’

11So the LORD sent Jerubbaal,e Barak,f Jephthah, and Samuel,g and He delivered you from the hands of your enemies on every side, and you dwelt securely.

Footnotes

  • d 12:9 LXX the army of Jabin king of Hazor
  • e 12:11 Jerubbaal is another name for Gideon and probably means let Baal contend; see Judges 6:32|JDG 6:32.
  • f 12:11 LXX and Syriac; Hebrew Bedan
  • g 12:11 LXX and Syriac Samson

Read all of 1 Samuel 12

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Samuel 12:9

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
But they forgotוַֽיִּשְׁכְּח֖וּway·yiš·kə·ḥūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH7911 forget
the LORDיְהוָ֣הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
their Godאֱלֹהֵיהֶ֑ם’ĕ·lō·hê·hemNoun - masculine plural construct; third person masculine pluralH430 God
and He soldוַיִּמְכֹּ֣רway·yim·kōrConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH4376 sell
themאֹתָ֡ם’ō·ṯāmDirect object marker; third person masculine pluralH853 mark of the accusative
into the handבְּיַ֣דbə·yaḏPreposition-b; Noun - feminine singular constructH3027 hand
of Siseraסִֽיסְרָא֩sî·sə·rāNoun - proper - masculine singularH5516 Sisera
the commanderשַׂר־śar-Noun - masculine singular constructH8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
of the armyצְבָ֨אṣə·ḇāNoun - common singular constructH6635 army, war, warfare
of Hazorחָצ֜וֹרḥā·ṣō·wrNoun - proper - feminine singularH2674 Chatsor
and into the handsוּבְיַד־ū·ḇə·yaḏ-Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine singular constructH3027 hand
of the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֗יםpə·liš·tîmNoun - proper - masculine pluralH6430 Philistine
and the kingמֶ֣לֶךְme·leḵNoun - masculine singular constructH4428 king
of Moabמוֹאָ֔בmō·w·’āḇNoun - proper - feminine singularH4124 Moab
who foughtוַיִּֽלָּחֲמ֖וּway·yil·lā·ḥă·mūConjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH3898 fight, do battle
against themבָּֽם׃bāmPreposition; third person masculine plural

1 Samuel 12:10

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then they cried outוַיִּזְעֲק֤וּway·yiz·‘ă·qūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH2199 cry, cry out, call
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the LORDיְהוָה֙Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
and saidוַיֹּאמֶרway·yō·mɛrConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH559 utter, say
We have sinnedחָטָ֔אנוּḥā·ṭā·nūVerb - Qal - Perfect - first person common pluralH2398 miss
forכִּ֤יkîConjunctionH3588 burning, branding
we have forsakenעָזַ֙בְנוּ֙‘ā·zaḇ·nūVerb - Qal - Perfect - first person common pluralH5800 leave, forsake, loose
the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
and servedוַנַּעֲבֹ֥דwan·na·‘ă·ḇōḏConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common pluralH5647 work, serve
the Baalsהַבְּעָלִ֖יםhab·bə·‘ā·lîmArticle; Noun - masculine pluralH1168 owner, lord
andוְאֶת־wə·’eṯ-Conjunctive waw; Direct object markerH853 mark of the accusative
Ashtorethsהָעַשְׁתָּר֑וֹתhā·‘aš·tā·rō·wṯArticle; Noun - proper - feminine singularH6252 Ashtaroth
Nowוְעַתָּ֗הwə·‘at·tāhConjunctive waw; AdverbH6258 now
deliver usהַצִּילֵ֛נוּhaṣ·ṣî·lê·nūVerb - Hifil - Imperative - masculine plural; first person common pluralH5337 strip, plunder
from the handsמִיַּ֥דmî·yaḏPreposition-m; Noun - feminine singular constructH3027 hand
of our enemiesאֹיְבֵ֖ינוּ’ō·yə·ḇê·nūVerb - Qal - Participle - masculine plural construct; first person common pluralH341 be hostile to
that we may serve Youוְנַעַבְדֶֽךָּ׃wə·na·‘aḇ·ḏe·kāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common plural; second person masculine singularH5647 work, serve

1 Samuel 12:11

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
So the LORDיְהוָה֙Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
sentוַיִּשְׁלַ֤חway·yiš·laḥConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7971 send
Jerubbaalיְרֻבַּ֣עַלyə·rub·ba·‘alNoun - proper - masculine singularH3378 Jerubbaal
Barakבְּדָ֔ןbə·ḏānNoun - proper - masculine singularH917 Bedan
Jephthahיִפְתָּ֖חyip̄·tāḥNoun - proper - masculine singularH3316 Jephthah
and Samuelשְׁמוּאֵ֑לšə·mū·’êlNoun - proper - masculine singularH8050 Samuel
and He deliveredוַיַּצֵּ֨לway·yaṣ·ṣêlConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5337 strip, plunder
youאֶתְכֶ֜ם’eṯ·ḵemDirect object marker; second person masculine pluralH853 mark of the accusative
from the handsמִיַּ֤דmî·yaḏPreposition-m; Noun - feminine singular constructH3027 hand
of your enemiesאֹֽיְבֵיכֶם֙’ō·yə·ḇê·ḵemVerb - Qal - Participle - masculine plural construct; second person masculine pluralH341 be hostile to
on every sideמִסָּבִ֔יבmis·sā·ḇîḇPreposition-m; AdverbH5439 circuit, round about
and you dweltוַתֵּשְׁב֖וּwat·tê·šə·ḇūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine pluralH3427 sit, remain, dwell
securelyבֶּֽטַח׃be·ṭaḥNoun - masculine singularH983 security

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 12:9 Judges 13:1 · Judges 4:2 · Judges 10:7 · Judges 3:12 · Deuteronomy 32:18

1 Samuel 12:10 Judges 2:13 · Judges 10:10 · Judges 3:9 · Judges 10:15–16 · Judges 3:7

1 Samuel 12:11 Judges 6:32 · Judges 4:6 · Judges 8:29 · Judges 6:14 · Judges 8:35 · 1 Samuel 7:13 · Judges 11:1–33

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.