1 Timothy

1 Timothy 5:2–4

2older women as mothers, and younger women as sisters, with absolute purity.

3Honor the widows who are truly widows. 4But if a widow has children or grandchildren, they must first learn to show godliness to their own family and repay their parents, for this is pleasing in the sight of God.

Read all of 1 Timothy 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Timothy 5:2

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
olderπρεσβυτέραςpresbyterasAdjective - Accusative Feminine Plural - ComparativeG4245 elder
asὡςhōsAdverbG5613 as, like as, how, while, so that
mothersμητέραςmēterasNoun - Accusative Feminine PluralG3384 a mother
youngerνεωτέραςneōterasAdjective - Accusative Feminine Plural - ComparativeG3501 young, new, fresh
asὡςhōsAdverbG5613 as, like as, how, while, so that
sistersἀδελφὰςadelphasNoun - Accusative Feminine PluralG79 a sister
withἐνenPrepositionG1722 in, on, among
absoluteπάσῃpasēAdjective - Dative Feminine SingularG3956 all, the whole, every kind of
purityἁγνείᾳhagneiaNoun - Dative Feminine SingularG47 purity, chastity

1 Timothy 5:3

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
HonorτίμαtimaVerb - Present Imperative Active - 2nd Person SingularG5091 I value at a price, honor
widowsΧήραςChērasNoun - Accusative Feminine PluralG5503 a widow
whoτὰςtasArticle - Accusative Feminine PluralG3588 the
trulyὄντωςontōsAdverbG3689 really, truly
widowsχήραςchērasNoun - Accusative Feminine PluralG5503 a widow

1 Timothy 5:4

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButδέdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
ifεἰeiConjunctionG1487 if
aτιςtisInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Feminine SingularG5100 any one, some one
widowχήραchēraNoun - Nominative Feminine SingularG5503 a widow
hasἔχειecheiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG2192 I have, hold, possess
childrenτέκναteknaNoun - Accusative Neuter PluralG5043 a child, descendent, inhabitant
orἢēConjunctionG2228 or, than
grandchildrenἔκγοναekgonaAdjective - Accusative Neuter PluralG1549 descended, a descendant
they must first learnμανθανέτωσανmanthanetōsanVerb - Present Imperative Active - 3rd Person PluralG3129 I learn, ascertain
to show godlinessεὐσεβεῖνeusebeinVerb - Present Infinitive ActiveG2151 I am dutiful, pious
toτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
ownἴδιονidionAdjective - Accusative Masculine SingularG2398 one's own, private, personal
familyοἶκονoikonNoun - Accusative Masculine SingularG3624 a house, household
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
repayἀποδιδόναιapodidonaiVerb - Present Infinitive ActiveG591 I give back, return, sell
parentsπρογόνοιςprogonoisNoun - Dative Masculine PluralG4269 an ancestor
forγάρgarConjunctionG1063 for
thisτοῦτοtoutoDemonstrative Pronoun - Nominative Neuter SingularG3778 this, he, she, it
isἐστινestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
pleasingἀπόδεκτονapodektonAdjective - Nominative Neuter SingularG587 worthy to be received, acceptable, welcome
in the sight ofἐνώπιονenōpionPrepositionG1799 before the face of, in the presence of
GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Timothy 5:2 1 Timothy 4:12 · Philippians 4:8 · Matthew 12:50 · 1 Timothy 5:3

1 Timothy 5:3 Deuteronomy 27:19 · Deuteronomy 14:29 · Acts 6:1 · Deuteronomy 10:18 · 1 Thessalonians 2:6 · 1 Timothy 5:4–5 · Deuteronomy 16:11 · Psalm 68:5 · Matthew 15:6 · Deuteronomy 16:14 · Exodus 20:12 · 1 Peter 2:17

1 Timothy 5:4 Ephesians 6:1–3 · Matthew 15:4–6 · John 19:26–27 · Genesis 47:12 · 1 Timothy 2:3 · Genesis 45:10–11 · Mark 7:11–13 · Ruth 2:2 · Proverbs 31:28 · Luke 2:51 · 1 Samuel 22:3–4 · Ruth 2:18

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.