2 Kings
2 Kings 25:28–30
28And he spoke kindly to Jehoiachin and set his throne above the thrones of the other kings who were with him in Babylon.
29So Jehoiachin changed out of his prison clothes, and he dined regularly at the king’s table for the rest of his life. 30And the king provided Jehoiachin a daily portion for the rest of his life.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Kings 25:28
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And he spoke | וַיְדַבֵּ֥ר | way·ḏab·bêr | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1696 speak |
| kindly | טֹב֑וֹת | ṭō·ḇō·wṯ | Noun - feminine plural | H2896 pleasant, agreeable, good |
| to Jehoiachin | אִתּ֖וֹ | ’it·tōw | Preposition; third person masculine singular | H854 with |
| and set | וַיִּתֵּן֙ | way·yit·tên | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| his throne | כִּסְא֔וֹ | kis·’ōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3678 seat |
| above | מֵעַ֗ל | mê·‘al | Preposition-m | H5921 height |
| the thrones | כִּסֵּ֧א | kis·sê | Noun - masculine singular construct | H3678 seat |
| of the | הַמְּלָכִ֛ים | ham·mə·lā·ḵîm | Article; Noun - masculine plural | H4428 king |
| who | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| with him | אִתּ֖וֹ | ’it·tōw | Preposition; third person masculine singular | H854 with |
| in Babylon | בְּבָבֶֽל׃ | bə·ḇā·ḇel | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H894 Babel, Babylon |
2 Kings 25:29
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So Jehoiachin changed | וְשִׁנָּ֕א | wə·šin·nā | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H8132 alter |
| out of his prison | כִלְא֑וֹ | ḵil·’ōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3608 confinement, restraint, imprisonment |
| clothes | בִּגְדֵ֣י | biḡ·ḏê | Noun - masculine plural construct | H899 treachery |
| and he dined | וְאָכַ֨ל | wə·’ā·ḵal | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H398 eat |
| regularly | תָּמִ֛יד | tā·mîḏ | Adverb | H8548 continuity |
| at the king’s table | לְפָנָ֖יו | lə·p̄ā·nāw | Preposition-l; Noun - common plural construct; third person masculine singular | H6440 face, before |
| for the rest | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| of his life | חַיָּֽיו׃ | ḥay·yāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H2416 alive, living |
2 Kings 25:30
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the king | הַמֶּ֖לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| provided | נִתְּנָה־ | nit·tə·nāh- | Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular | H5414 give, put, set |
| a daily | י֣וֹם | yō·wm | Noun - masculine singular | H3117 day |
| portion | תָּמִ֧יד | tā·mîḏ | Adverb | H8548 continuity |
| for the rest | כֹּ֖ל | kōl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| of his life | חַיָּֽו׃ | ḥay·yāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H2416 alive, living |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Kings 25:28 Jeremiah 27:6–11 · Daniel 2:37 · Daniel 5:18–19
2 Kings 25:29 2 Samuel 9:7 · Isaiah 61:3 · Genesis 41:42 · 2 Kings 24:12 · Esther 4:4 · Zechariah 3:4 · Luke 15:22 · Esther 8:15 · Genesis 41:14
2 Kings 25:30 Luke 11:3 · Matthew 6:11 · Nehemiah 11:23 · Daniel 1:5 · Nehemiah 12:47 · Genesis 48:15–16 · Acts 6:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.