Acts

Acts 17:2–4

2As was his custom, Paul went into the synagogue, and on three Sabbaths he reasoned with them from the Scriptures, 3explaining and proving that the Christ had to suffer and rise from the dead. “This Jesus I am proclaiming to you is the Christ,” he declared . 4Some of the Jews were persuaded and joined Paul and Silas, along with a large number of God-fearing Greeks and quite a few leading women.

Read all of Acts 17

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Acts 17:2

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
As wasκατὰkataPrepositionG2596 down from, against, according to, throughout, during
customεἰωθὸςeiōthosVerb - Perfect Participle Active - Accusative Neuter SingularG1486 I am accustomed, custom, what was customary
PaulΠαύλῳPaulōNoun - Dative Masculine SingularG3972 Paul
went intoεἰσῆλθενeisēlthenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG1525 I go in, come in, enter
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
onἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
threeτρίαtriaAdjective - Accusative Neuter PluralG5140 three
SabbathsσάββαταsabbataNoun - Accusative Neuter PluralG4521 the Sabbath, a week
he reasonedδιελέξατοdielexatoVerb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person SingularG1256 I converse, address, preach, lecture
with themαὐτοῖςautoisPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
fromἀπὸapoPrepositionG575 from, away from
theτῶνtōnArticle - Genitive Feminine PluralG3588 the
ScripturesγραφῶνgraphōnNoun - Genitive Feminine PluralG1124 a writing, passage of scripture, the scriptures

Acts 17:3

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
explainingδιανοίγωνdianoigōnVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularG1272 I open fully
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
provingπαρατιθέμενοςparatithemenosVerb - Present Participle Middle - Nominative Masculine SingularG3908 I set before, serve, entrust to
thatὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
theτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
ChristΧριστὸνChristonNoun - Accusative Masculine SingularG5547 anointed, the Messiah, the Christ
had toἔδειedeiVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person SingularG1163 it is necessary, inevitable
sufferπαθεῖνpatheinVerb - Aorist Infinitive ActiveG3958 I am acted upon, suffer
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
riseἀναστῆναιanastēnaiVerb - Aorist Infinitive ActiveG450 I raise up, set up, rise from
fromἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
deadνεκρῶνnekrōnAdjective - Genitive Masculine PluralG3498 dead, a corpse
ThisΟὗτόςHoutosDemonstrative Pronoun - Nominative Masculine SingularG3778 this, he, she, it
JesusἸησοῦςIēsousNoun - Nominative Masculine SingularG2424 Jesus
IἐγὼegōPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person SingularG1473 I
am proclaimingκαταγγέλλωkatangellōVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG2605 I declare openly, preach
to youὑμῖνhyminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralG4771 you
isἐστινestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
theὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
ChristΧριστόςChristosNoun - Nominative Masculine SingularG5547 anointed, the Messiah, the Christ

Acts 17:4

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
SomeτινεςtinesInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine PluralG5100 any one, some one
ofἐξexPrepositionG1537 from out, out from among, from
were persuadedἐπείσθησανepeisthēsanVerb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person PluralG3982 I persuade, urge
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
joinedπροσεκληρώθησανproseklērōthēsanVerb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person PluralG4345 I assign by lot, allot
PaulΠαύλῳPaulōNoun - Dative Masculine SingularG3972 Paul
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
SilasΣιλᾷSilaNoun - Dative Masculine SingularG4609 Silas
along withτεteConjunctionG5037 and, both
a largeπολὺpolyAdjective - Nominative Neuter SingularG4183 much, many, often
numberπλῆθοςplēthosNoun - Nominative Neuter SingularG4128 a multitude
ofτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
God-fearingσεβομένωνsebomenōnVerb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine PluralG4576 I reverence, worship
GreeksἙλλήνωνHellēnōnNoun - Genitive Masculine PluralG1672 a Hellene, a Greek
andτεteConjunctionG5037 and, both
a fewὀλίγαιoligaiAdjective - Nominative Feminine PluralG3641 small, brief, few, soon
leadingπρώτωνprōtōnAdjective - Genitive Feminine PluralG4413 first, before
womenγυναικῶνgynaikōnNoun - Genitive Feminine PluralG1135 a woman, wife, my lady

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 17:2 Acts 18:4 · Acts 9:20 · Acts 17:17 · Isaiah 1:18 · Luke 4:16 · Acts 17:10 · Acts 13:5 · Acts 14:1 · Acts 8:35 · John 18:20 · Acts 28:23

Acts 17:3 Acts 18:28 · Acts 9:22 · Luke 24:32 · 1 Corinthians 15:3–4 · Galatians 3:1 · Acts 3:18 · Luke 24:46 · 1 Thessalonians 1:5–6

Acts 17:4 Acts 17:12 · Acts 14:4 · Acts 13:43 · Acts 28:24 · Acts 13:50 · 2 Corinthians 8:5 · Acts 15:22

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.