Acts
Acts 2:33–34
33Exalted, then, to the right hand of God, He has received from the Father the promised Holy Spirit and has poured out what you now see and hear. 34For David did not ascend into heaven, but he himself says:
‘The Lord said to my Lord,
“Sit at My right hand
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Acts 2:33
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Exalted | ὑψωθεὶς | hypsōtheis | Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular | G5312 I lift up, exalt |
| then | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| to the | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| right hand | δεξιᾷ | dexia | Adjective - Dative Feminine Singular | G1188 on the right hand, right hand, right |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| He has received | λαβὼν | labōn | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G2983 I receive, take |
| from | παρὰ | para | Preposition | G3844 from, in the presence of |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| Father | Πατρὸς | Patros | Noun - Genitive Masculine Singular | G3962 father, Father, ancestor |
| the | τήν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| promised | ἐπαγγελίαν | epangelian | Noun - Accusative Feminine Singular | G1860 a promise |
| Holy | Ἁγίου | Hagiou | Adjective - Genitive Neuter Singular | G40 set apart, holy, sacred |
| Spirit | Πνεύματος | Pneumatos | Noun - Genitive Neuter Singular | G4151 wind, breath, spirit |
| has poured out | ἐξέχεεν | execheen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1632 I pour out, shed |
| what | ὃ | ho | Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular | G3739 who, which, what, that |
| you | ὑμεῖς | hymeis | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural | G4771 you |
| now | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| see | βλέπετε | blepete | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural | G991 I look, see |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| hear | ἀκούετε | akouete | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural | G191 I hear, listen |
Acts 2:34
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| David | Δαυὶδ | Dauid | Noun - Nominative Masculine Singular | G1138 David |
| not | Οὐ | Ou | Adverb | G3756 no, not |
| ascend | ἀνέβη | anebē | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G305 I go up, mount, ascend |
| into | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| heaven | οὐρανούς | ouranous | Noun - Accusative Masculine Plural | G3772 the sky, the heaven |
| but | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| he himself | αὐτός | autos | Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| says | λέγει | legei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G3004 I say, speak |
| The | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κύριος | Kyrios | Noun - Nominative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| said | Εἶπεν | Eipen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| to | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| my | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| Lord | Κυρίῳ | Kyriō | Noun - Dative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| Sit | Κάθου | Kathou | Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Singular | G2521 I sit, am seated |
| at | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| My | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| right hand | δεξιῶν | dexiōn | Adjective - Genitive Neuter Plural | G1188 on the right hand, right hand, right |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 2:33 Acts 1:4 · Acts 5:31 · Acts 2:17 · John 14:26 · John 16:7–15 · 1 Peter 3:22 · John 14:16 · Mark 16:19 · Acts 10:45 · Galatians 3:14 · Matthew 28:18 · Philippians 2:9–11
Acts 2:34 Psalm 110:1 · Matthew 22:42–45 · Hebrews 1:13 · Ephesians 1:22 · Luke 20:42–43 · 1 Corinthians 15:25 · Mark 12:36
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.