Ephesians
Ephesians 3:16–17
16I ask that out of the riches of His glory He may strengthen you with power through His Spirit in your inner being, 17so that Christ may dwell in your hearts through faith. Then you, being rooted and grounded in love,
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Ephesians 3:16
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| that | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| out of | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| riches | πλοῦτος | ploutos | Noun - Accusative Neuter Singular | G4149 riches, wealth |
| of | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| glory | δόξης | doxēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1391 honor, renown, glory splendor |
| He may | δῷ | dō | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular | G1325 I offer, give |
| strengthen | κραταιωθῆναι | krataiōthēnai | Verb - Aorist Infinitive Passive | G2901 I strengthen, confirm, grow strong |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| with power | δυνάμει | dynamei | Noun - Dative Feminine Singular | G1411 might, power, marvelous works |
| through | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| Spirit | Πνεύματος | Pneumatos | Noun - Genitive Neuter Singular | G4151 wind, breath, spirit |
| in | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| inner | ἔσω | esō | Adverb | G2080 within, inside |
| being | ἄνθρωπον | anthrōpon | Noun - Accusative Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
Ephesians 3:17
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| so that | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| Christ | Χριστὸν | Christon | Noun - Accusative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| may dwell | κατοικῆσαι | katoikēsai | Verb - Aorist Infinitive Active | G2730 I dwell in, settle in, inhabit |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| hearts | καρδίαις | kardiais | Noun - Dative Feminine Plural | G2588 the heart, inner life, intention |
| through | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| faith | πίστεως | pisteōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G4102 faith, belief, trust |
| you | ἐρριζωμένοι | errizōmenoi | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G4492 I root, fix by the root |
| being rooted | ἐρριζωμένοι | errizōmenoi | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G4492 I root, fix by the root |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| grounded | τεθεμελιωμένοι | tethemeliōmenoi | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G2311 I found, lay the foundation |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| love | ἀγάπῃ | agapē | Noun - Dative Feminine Singular | G26 love |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ephesians 3:16 Colossians 1:11 · Philippians 4:13 · Isaiah 40:29–31 · Isaiah 41:10 · Zechariah 10:12 · 2 Timothy 4:17 · 2 Corinthians 4:16 · Ephesians 6:10 · 2 Corinthians 12:9 · Psalm 28:8 · Philippians 4:19 · Romans 7:22
Ephesians 3:17 Colossians 2:7 · John 14:23 · 1 John 4:16 · Galatians 2:20 · Romans 5:5 · Ephesians 2:21–22 · Revelation 3:20 · 2 Corinthians 6:16 · 1 John 4:4 · Isaiah 57:15 · Colossians 1:23 · Colossians 1:27
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.