Ezekiel
Ezekiel 30:2–3
2“Son of man, prophesy and declare that this is what the Lord GOD says:
Wail, ‘Alas
for that day!’
3For the day is near,
the Day of the LORD is near.
It will be a day of clouds,
a time of doom for the nations.a
Footnotes
- a 30:3 Hebrew does not include of doom.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Ezekiel 30:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of man | אָדָ֕ם | ’ā·ḏām | Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| prophesy | הִנָּבֵא֙ | hin·nā·ḇê | Verb - Nifal - Imperative - masculine singular | H5012 prophesy |
| and declare | וְאָ֣מַרְתָּ֔ | wə·’ā·mar·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H559 utter, say |
| that this is what | כֹּ֥ה | kōh | Adverb | H3541 thus, here |
| the Lord | אֲדֹנָ֣י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| GOD | יְהוִ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3069 Yahweh |
| says | אָמַ֖ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Wail | הֵילִ֖ילוּ | hê·lî·lū | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural | H3213 howl, make a howling |
| Alas | הָ֥הּ | hāh | Interjection | H1929 alas! |
| for that day | לַיּֽוֹם׃ | lay·yō·wm | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
Ezekiel 30:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the day | י֔וֹם | yō·wm | Noun - masculine singular | H3117 day |
| near | קָר֣וֹב | qā·rō·wḇ | Adjective - masculine singular | H7138 near |
| the Day | י֖וֹם | yō·wm | Noun - masculine singular | H3117 day |
| of the LORD | לַֽיהוָ֑ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| is near | וְקָר֥וֹב | wə·qā·rō·wḇ | Conjunctive waw; Adjective - masculine singular | H7138 near |
| It will be | יִֽהְיֶֽה׃ | yih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| a day | י֣וֹם | yō·wm | Noun - masculine singular construct | H3117 day |
| of clouds | עָנָ֔ן | ‘ā·nān | Noun - masculine singular | H6051 cloud-mass, cloud |
| a time | עֵ֥ת | ‘êṯ | Noun - common singular construct | H6256 time |
| for the nations | גּוֹיִ֖ם | gō·w·yim | Noun - masculine plural | H1471 nation, people |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 30:2 Isaiah 13:6 · Isaiah 15:2 · Joel 1:5 · Ezekiel 21:12 · Joel 1:11
Ezekiel 30:3 Obadiah 1:15 · Isaiah 24:21–23 · Joel 2:1–2 · Zephaniah 1:14 · Ezekiel 7:12 · Ezekiel 32:7 · Psalm 110:6 · Zephaniah 1:7 · Zechariah 14:3–19 · Ezekiel 7:7 · Joel 1:15 · Ezekiel 34:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.