Isaiah

Isaiah 40:5

⁵And the glory of the LORD will be revealed,

and all humanity together will see it.”^d

For the mouth of the LORD has spoken.

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And the glory	כְּב֣וֹד	kə·ḇō·wḏ	Noun - masculine singular construct	H3519 abundance, honour, glory
of the LORD	יְהוָ֑ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
will be revealed	וְנִגְלָ֖ה	wə·niḡ·lāh	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H1540 uncover, remove
and all	כָל־	ḵāl	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
humanity	בָּשָׂר֙	bā·śār	Noun - masculine singular	H1320 flesh
together	יַחְדָּ֔ו	yaḥ·dāw	Adverb	H3162 unitedness
will see it	וְרָא֤וּ	wə·rā·’ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural	H7200 see
For	כִּ֛י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
the mouth	פִּ֥י	pî	Noun - masculine singular construct	H6310 mouth
of the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
has spoken	דִּבֵּֽר׃ס	dib·bêr	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H1696 speak

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.