Job
Job 42:9–10
9So Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite went and did as the LORD had told them; and the LORD accepted Job’s prayer.
10After Job had prayed for his friends, the LORD restored his prosperity and doubled his former possessions.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Job 42:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So Eliphaz | אֱלִיפַ֨ז | ’ĕ·lî·p̄az | Noun - proper - masculine singular | H464 Eliphaz |
| the Temanite | הַתֵּֽימָנִ֜י | hat·tê·mā·nî | Article; Noun - proper - masculine singular | H8489 Temanite |
| Bildad | וּבִלְדַּ֣ד | ū·ḇil·daḏ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H1085 Bildad |
| the Shuhite | הַשּׁוּחִ֗י | haš·šū·ḥî | Article; Noun - proper - masculine singular | H7747 Shuchite |
| and Zophar | צֹפַר֙ | ṣō·p̄ar | Noun - proper - masculine singular | H6691 Tsophar |
| the Naamathite | הַנַּ֣עֲמָתִ֔י | han·na·‘ă·mā·ṯî | Article; Noun - proper - masculine singular | H5284 Naamathite |
| went | וַיֵּלְכוּ֩ | way·yê·lə·ḵū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H1980 go, come, walk |
| and did | וַֽיַּעֲשׂ֔וּ | way·ya·‘ă·śū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6213 do, make |
| as | כַּאֲשֶׁ֛ר | ka·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| had told them | דִּבֶּ֥ר | dib·ber | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H1696 speak |
| and the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| accepted | וַיִּשָּׂ֥א | way·yiś·śā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5375 lift, take, carry |
| Job’s prayer | אִיּֽוֹב׃ | ’î·yō·wḇ | Noun - proper - masculine singular | H347 Job |
Job 42:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| After Job | אִיּ֔וֹב | ’î·yō·wḇ | Noun - proper - masculine singular | H347 Job |
| had prayed | בְּהִֽתְפַּֽלְל֖וֹ | bə·hiṯ·pal·lōw | Preposition-b; Verb - Hitpael - Infinitive construct; third person masculine singular | H6419 intervene, interpose |
| for | בְּעַ֣ד | bə·‘aḏ | Preposition | H1157 separation |
| his friends | רֵעֵ֑הוּ | rê·‘ê·hū | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H7453 shouting, roar |
| the LORD | וַֽיהוָ֗ה | Yah·weh | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| restored | שָׁ֚ב | šāb̲ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H7725 turn back, return |
| his prosperity | שְׁבִית | šə·ḇīṯ | Noun - feminine singular construct | H7622 exile, prisoners, former state of prosperity |
| and doubled | וַ֧יֹּסֶף | way·yō·sep̄ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3254 add |
| his | לְאִיּ֖וֹב | lə·’î·yō·wḇ | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H347 Job |
| former possessions | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Job 42:9 Hebrews 11:8 · Acts 9:6 · Proverbs 3:11–12 · Ecclesiastes 9:7 · Matthew 7:24 · Job 34:31–32 · John 2:5 · Isaiah 60:14 · Acts 10:33 · Job 22:27 · Job 42:8
Job 42:10 Deuteronomy 30:3 · Job 8:6–7 · Proverbs 22:4 · Isaiah 40:2 · Isaiah 61:7 · Psalm 14:7 · Psalm 126:1 · Acts 7:50 · Job 1:3 · Deuteronomy 9:20 · Haggai 2:8 · Numbers 12:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.