John
John 10:30–33
30I and the Father are one.”
31At this, the Jews again picked up stones to stone Him. 32But Jesus responded, “I have shown you many good works from the Father. For which of these do you stone Me?”
33“We are not stoning You for any good work,” said the Jews, “but for blasphemy, because You, who are a man, make Yourself out to be God.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
John 10:30
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I | ἐγὼ | egō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G1473 I |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| Father | Πατὴρ | Patēr | Noun - Nominative Masculine Singular | G3962 father, Father, ancestor |
| are | ἐσμεν | esmen | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural | G1510 I am, exist |
| one | ἕν | hen | Adjective - Nominative Neuter Singular | G1520 one |
John 10:31
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| At this | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| Jews | Ἰουδαῖοι | Ioudaioi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G2453 Jewish |
| again | πάλιν | palin | Adverb | G3825 again, further, on the other hand |
| picked up | Ἐβάστασαν | Ebastasan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G941 I carry, carry away, bear |
| stones | λίθους | lithous | Noun - Accusative Masculine Plural | G3037 a stone |
| to | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| stone | λιθάσωσιν | lithasōsin | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural | G3034 I stone |
| Him | αὐτόν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
John 10:32
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous | Noun - Nominative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| responded | ἀπεκρίθη | apekrithē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G611 I answer, reply |
| I have shown | ἔδειξα | edeixa | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G1166 I point out, show |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| many | Πολλὰ | Polla | Adjective - Accusative Neuter Plural | G4183 much, many, often |
| good | καλὰ | kala | Adjective - Accusative Neuter Plural | G2570 beautiful, good, worthy |
| works | ἔργα | erga | Noun - Accusative Neuter Plural | G2041 work, labor, action, deed |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| Father | Πατρός | Patros | Noun - Genitive Masculine Singular | G3962 father, Father, ancestor |
| For | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| which | ποῖον | poion | Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular | G4169 of what sort |
| of these | αὐτῶν | autōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Neuter 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| do you stone | λιθάζετε | lithazete | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural | G3034 I stone |
| Me | ἐμὲ | eme | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
John 10:33
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| We are not stoning | λιθάζομέν | lithazomen | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural | G3034 I stone |
| You | σε | se | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular | G4771 you |
| for | Περὶ | Peri | Preposition | G4012 about, concerning, around |
| good | καλοῦ | kalou | Adjective - Genitive Neuter Singular | G2570 beautiful, good, worthy |
| work | ἔργου | ergou | Noun - Genitive Neuter Singular | G2041 work, labor, action, deed |
| said | Ἀπεκρίθησαν | Apekrithēsan | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural | G611 I answer, reply |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| Jews | Ἰουδαῖοι | Ioudaioi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G2453 Jewish |
| but | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| for | περὶ | peri | Preposition | G4012 about, concerning, around |
| blasphemy | βλασφημίας | blasphēmias | Noun - Genitive Feminine Singular | G988 abusive or scurrilous language, blasphemy |
| because | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| You | σὺ | sy | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular | G4771 you |
| who are | ὢν | ōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G1510 I am, exist |
| a man | ἄνθρωπος | anthrōpos | Noun - Nominative Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
| make Yourself out to be | ποιεῖς | poieis | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular | G4160 I do, make |
| God | Θεόν | Theon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2316 God, a god |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 10:30 John 1:1–2 · John 14:9 · John 17:21–23 · John 5:23 · John 8:58 · Matthew 11:27 · Matthew 28:19 · John 5:17 · John 14:23 · 1 John 5:20 · Titus 2:13 · John 17:10
John 10:31 John 5:18 · John 8:59 · 1 Samuel 30:6 · John 11:8 · Exodus 17:4
John 10:33 John 5:18 · John 10:30 · Leviticus 24:16 · Philippians 2:6 · Psalm 82:6 · Romans 13:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.