John

John 19:29–30

29A jar of sour winee was sitting there. So they soaked a sponge in the wine, put it on a stalk of hyssop, and lifted it to His mouth.f 30When Jesus had received the sour wine, He said, “It is finished.” And bowing His head, He yielded up His spirit.

Footnotes

  • e 19:29 Or A jar of wine vinegar; similarly in verse 30
  • f 19:29 See Psalm 69:21|PSA 69:21.

Read all of John 19

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

John 19:29

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
A jarσκεῦοςskeuosNoun - Nominative Neuter SingularG4632 a vessel to contain liquid, utensil, tackle
ofμεστόνmestonAdjective - Nominative Neuter SingularG3324 full
sour wineὄξουςoxousNoun - Genitive Neuter SingularG3690 vinegar, sour wine
was sittingἔκειτοekeitoVerb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularG2749 I lie, recline, am laid
SoοὖνounConjunctionG3767 therefore, then
they soakedμεστὸνmestonAdjective - Accusative Masculine SingularG3324 full
a spongeσπόγγονspongonNoun - Accusative Masculine SingularG4699 a sponge
wineὄξουςoxousNoun - Genitive Neuter SingularG3690 vinegar, sour wine
putπεριθέντεςperithentesVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine PluralG4060 I put around, bestow
a stalk of hyssopὑσσώπῳhyssōpōNoun - Dative Feminine SingularG5301 hyssop
liftedπροσήνεγκανprosēnenkanVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralG4374 I bring to, offer
itαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
toτῷtōArticle - Dative Neuter SingularG3588 the
mouthστόματιstomatiNoun - Dative Neuter SingularG4750 the mouth, speech

John 19:30

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
WhenὅτεhoteAdverbG3753 when
JesusἸησοῦςIēsousNoun - Nominative Masculine SingularG2424 Jesus
had receivedἔλαβενelabenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2983 I receive, take
theτὸtoArticle - Accusative Neuter SingularG3588 the
sour wineὄξοςoxosNoun - Accusative Neuter SingularG3690 vinegar, sour wine
He saidεἶπενeipenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2036 to speak or say (by word or writing)
It is finishedΤετέλεσταιTetelestaiVerb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularG5055 I end, accomplish, pay
AndκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
bowingκλίναςklinasVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine SingularG2827 I rest, recline, make to yield
headκεφαλὴνkephalēnNoun - Accusative Feminine SingularG2776 the head
He yielded upπαρέδωκενparedōkenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG3860 I hand over, deliver, betray
spiritπνεῦμαpneumaNoun - Accusative Neuter SingularG4151 wind, breath, spirit

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 19:29 Numbers 19:18 · Luke 23:36 · Mark 15:36 · Matthew 27:48 · Exodus 12:22 · Psalm 51:7 · Matthew 27:34 · 1 Kings 4:33

John 19:30 John 17:4 · Philippians 2:8 · Colossians 2:14–17 · Hebrews 12:2 · John 10:11 · Daniel 9:24 · Isaiah 53:10 · Luke 23:46 · Hebrews 9:11–14 · Romans 10:4 · John 19:28 · Mark 15:37

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.