Judges

Judges 6:11–12

¹¹Then the angel^b of the LORD came and sat down under the oak^c in Ophrah that belonged to Joash the Abiezrite, where his son Gideon was threshing wheat in a winepress to hide it from the Midianites. ¹²And the angel of the LORD appeared to Gideon and said, “The LORD is with you, O mighty man of valor.”

Footnotes

b 6:11 Or Angel; also in verses 12, 20, 21, and 22; corresponding pronouns may also be capitalized.
c 6:11 Or terebinth or great tree; also in verse 19

Read all of Judges 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Judges 6:11

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then the angel	מַלְאַ֣ךְ	mal·’aḵ	Noun - masculine singular construct	H4397 messenger
of the LORD	יְהוָ֗ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
came	וַיָּבֹ֞א	way·yā·ḇō	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
and sat down	וַיֵּ֙שֶׁב֙	way·yê·šeḇ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H3427 sit, remain, dwell
under	תַּ֤חַת	ta·ḥaṯ	Preposition	H8478 the under part
the oak	הָֽאֵלָה֙	hā·’ê·lāh	Article; Noun - feminine singular	H424 terebinth
in Ophrah	בְּעָפְרָ֔ה	bə·‘ā·p̄ə·rāh	Preposition-b; Noun - proper - feminine singular	H6084 perhaps modern
that	אֲשֶׁ֥ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
belonged to Joash	לְיוֹאָ֖שׁ	lə·yō·w·’āš	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3101 Joash
the Abiezrite	הָֽעֶזְרִ֑י	hā·‘ez·rî	Noun - proper - masculine singular	H33 Abiezrite
where his son	בְּנ֗וֹ	bə·nōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H1121 son
Gideon	וְגִדְע֣וֹן	wə·ḡiḏ·‘ō·wn	Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular	H1439 Gidon
was threshing	חֹבֵ֤ט	ḥō·ḇêṭ	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H2251 beat off, beat out
wheat	חִטִּים֙	ḥiṭ·ṭîm	Noun - feminine plural	H2406 wheat
in a winepress	בַּגַּ֔ת	bag·gaṯ	Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H1660 wine-press
to hide it	לְהָנִ֖יס	lə·hā·nîs	Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct	H5127 flee, escape
from	מִפְּנֵ֥י	mip·pə·nê	Preposition-m; Noun - common plural construct	H6440 face, before
the Midianites	מִדְיָֽן׃	miḏ·yān	Noun - proper - masculine singular	H4080 Midjan

Judges 6:12

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And the angel	מַלְּאַ֣ךְ	mal·lə·ʾaḵ	Noun - masculine singular construct	H4397 messenger
of the LORD	יְהוָ֑ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
appeared	וַיֵּרָ֥א	way·yê·rā	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H7200 see
to	אֵלָ֖יו	’ê·lāw	Preposition; third person masculine singular	H413 motion to
and said	וַיֹּ֣אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
The LORD	יְהוָ֥ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
is with you	עִמְּךָ֖	‘im·mə·ḵā	Preposition; second person masculine singular	H5973 with
O mighty man	גִּבּ֥וֹר	gib·bō·wr	Adjective - masculine singular construct	H1368 strong, mighty
of valor	הֶחָֽיִל׃	he·ḥā·yil	Article; Noun - masculine singular	H2428 strength, efficiency, wealth, army

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Judges 6:11 Joshua 17:2 · Hebrews 11:32 · Judges 13:3 · Judges 8:2 · Genesis 16:7 · Isaiah 63:9

Judges 6:12 Joshua 1:5 · Luke 1:28 · Judges 2:18 · Joshua 1:9 · Judges 13:3 · Exodus 3:12 · Luke 1:11 · Acts 18:9–10 · Matthew 1:23 · Matthew 28:20 · Ruth 2:4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.