Luke

Luke 10:17–20

¹⁷The seventy-two returned with joy and said, “Lord, even the demons submit to us in Your name.”

¹⁸So He told them, “I saw Satan fall like lightning from heaven. ¹⁹Behold, I have given you authority to tread on snakes and scorpions, and over all the power of the enemy. Nothing will harm you. ²⁰Nevertheless, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven.”

Read all of Luke 10

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Luke 10:17

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
The	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
seventy-two	ἑβδομήκοντα	hebdomēkonta	Adjective - Nominative Masculine Plural	G1440 seventy
returned	Ὑπέστρεψαν	Hypestrepsan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G5290 I turn back, return
with	μετὰ	meta	Preposition	G3326 with, after
joy	χαρᾶς	charas	Noun - Genitive Feminine Singular	G5479 joy, gladness
said	λέγοντες	legontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G3004 I say, speak
Lord	Κύριε	Kyrie	Noun - Vocative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
even	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	τὰ	ta	Article - Nominative Neuter Plural	G3588 the
demons	δαιμόνια	daimonia	Noun - Nominative Neuter Plural	G1140 an evil-spirit, demon
submit	ὑποτάσσεται	hypotassetai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G5293 I place under, subject to
to us	ἡμῖν	hēmin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural	G1473 I
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Your	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
name	ὀνόματί	onomati	Noun - Dative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation

Luke 10:18

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
So	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
He told	Εἶπεν	Eipen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
them	αὐτοῖς	autois	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
I saw	Ἐθεώρουν	Etheōroun	Verb - Imperfect Indicative Active - 1st Person Singular	G2334 I behold, look at, experience
Satan	Σατανᾶν	Satanan	Noun - Accusative Masculine Singular	G4567 an adversary, Satan
fall	πεσόντα	pesonta	Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Singular	G4098 I fall, fall under
like	ὡς	hōs	Adverb	G5613 as, like as, how, while, so that
lightning	ἀστραπὴν	astrapēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G796 a flash of lightning, brightness, luster
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
heaven	οὐρανοῦ	ouranou	Noun - Genitive Masculine Singular	G3772 the sky, the heaven

Luke 10:19

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Behold	ἰδοὺ	idou	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular	G2400 See! Lo! Behold! Look!
I have given	δέδωκα	dedōka	Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular	G1325 I offer, give
you	ὑμῖν	hymin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural	G4771 you
authority	ἐξουσίαν	exousian	Noun - Accusative Feminine Singular	G1849 power, authority, weight
to tread	πατεῖν	patein	Verb - Present Infinitive Active	G3961 I tread, trample upon
on	ἐπάνω	epanō	Preposition	G1883 on the top, above, superior to
snakes	ὄφεων	opheōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G3789 a serpent
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
scorpions	σκορπίων	skorpiōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G4651 a scorpion
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
over	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
all	πᾶσαν	pasan	Adjective - Accusative Feminine Singular	G3956 all, the whole, every kind of
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
power	δύναμιν	dynamin	Noun - Accusative Feminine Singular	G1411 might, power, marvelous works
of the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
enemy	ἐχθροῦ	echthrou	Adjective - Genitive Masculine Singular	G2190 hated, hostile, an enemy
Nothing	οὐδὲν	ouden	Adjective - Nominative Neuter Singular	G3762 no one, none, nothing
will harm	ἀδικήσῃ	adikēsē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G91 I act unjustly towards
you	ὑμᾶς	hymas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural	G4771 you

Luke 10:20

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Nevertheless	πλὴν	plēn	Conjunction	G4133 however, nevertheless
not	μὴ	mē	Adverb	G3361 not, lest
rejoice	χαίρετε	chairete	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural	G5463 I rejoice, am glad
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
the	τὰ	ta	Article - Nominative Neuter Plural	G3588 the
spirits	πνεύματα	pneumata	Noun - Nominative Neuter Plural	G4151 wind, breath, spirit
submit	ὑποτάσσεται	hypotassetai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G5293 I place under, subject to
to you	ὑμῖν	hymin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural	G4771 you
but	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
rejoice	χαίρετε	chairete	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural	G5463 I rejoice, am glad
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
your	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
names	ὀνόματα	onomata	Noun - Nominative Neuter Plural	G3686 name, character, reputation
are written	ἐνγέγραπται	engegraptai	Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G1449 I write, inscribe
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
heaven	οὐρανοῖς	ouranois	Noun - Dative Masculine Plural	G3772 the sky, the heaven