Matthew

Matthew 25:35–36

³⁵For I was hungry and you gave Me something to eat, I was thirsty and you gave Me something to drink, I was a stranger and you took Me in, ³⁶I was naked and you clothed Me, I was sick and you looked after Me, I was in prison and you visited Me.’

Read all of Matthew 25

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Matthew 25:35

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
For	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
I was hungry	ἐπείνασα	epeinasa	Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular	G3983 I am hungry, needy
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
you gave	ἐδώκατέ	edōkate	Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural	G1325 I offer, give
Me	μοι	moi	Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular	G1473 I
to eat	φαγεῖν	phagein	Verb - Aorist Infinitive Active	G5315 I eat
I was thirsty	ἐδίψησα	edipsēsa	Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular	G1372 I thirst for, desire earnestly
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
you gave Me	ἐποτίσατέ	epotisate	Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural	G4222 I cause to drink, give to drink
I was	ἤμην	ēmēn	Verb - Imperfect Indicative Middle - 1st Person Singular	G1510 I am, exist
a stranger	ξένος	xenos	Adjective - Nominative Masculine Singular	G3581 new, novel, a foreigner
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
you took Me in	συνηγάγετέ	synēgagete	Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural	G4863 I gather together

Matthew 25:36

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
naked	γυμνὸς	gymnos	Adjective - Nominative Masculine Singular	G1131 wearing only the under-garment, bare
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
you clothed	περιεβάλετέ	periebalete	Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural	G4016 I cast around, clothe
Me	με	me	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G1473 I
I was sick	ἠσθένησα	ēsthenēsa	Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular	G770 I am weak, sick
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
you looked after	ἐπεσκέψασθέ	epeskepsasthe	Verb - Aorist Indicative Middle - 2nd Person Plural	G1980 I look upon, visit, look out, select
Me	με	me	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G1473 I
I was	ἤμην	ēmēn	Verb - Imperfect Indicative Middle - 1st Person Singular	G1510 I am, exist
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
prison	φυλακῇ	phylakē	Noun - Dative Feminine Singular	G5438 a watching, guard, prison, imprisonment
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
you visited	ἤλθατε	ēlthate	Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural	G2064 I come, go
Me	με	me	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G1473 I

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 25:35 1 John 3:16–19 · James 2:15–16 · Deuteronomy 15:7–11 · Ezekiel 18:16 · Hebrews 13:16 · Ezekiel 18:7 · James 1:27 · Hebrews 13:1–3 · 1 Peter 4:9–10 · Romans 12:13 · Job 31:32 · 1 Timothy 6:17–19

Matthew 25:36 James 1:27 · 2 Timothy 1:16–18 · Hebrews 13:3 · James 5:14–15 · James 2:14–16 · Acts 20:35 · Hebrews 10:34 · Philippians 4:10–14 · Isaiah 58:7 · Ezekiel 18:7 · Matthew 25:43 · Luke 3:11

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.