Matthew

Matthew 4:14–15

¹⁴to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah:

¹⁵“Land of Zebulun

and land of Naphtali,

the Way of the Sea, beyond the Jordan,

Galilee of the Gentiles —

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
to	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
fulfill	πληρωθῇ	plērōthē	Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular	G4137 I fill, fulfill, complete
what	τὸ	to	Article - Nominative Neuter Singular	G3588 the
was spoken	ῥηθὲν	rhēthen	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Neuter Singular	G2046 I say, speak
through	διὰ	dia	Preposition	G1223 through, on account of
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
prophet	προφήτου	prophētou	Noun - Genitive Masculine Singular	G4396 a prophet, poet
Isaiah	Ἠσαΐου	Ēsaiou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2268 Isaiah

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Land	Γῆ	Gē	Noun - Nominative Feminine Singular	G1093 the earth, soil, land
of Zebulun	Ζαβουλὼν	Zaboulōn	Noun - Genitive Masculine Singular	G2194 Zebulon
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
land	γῆ	gē	Noun - Nominative Feminine Singular	G1093 the earth, soil, land
of Naphtali	Νεφθαλίμ	Nephthalim	Noun - Genitive Masculine Singular	G3508 Naphtali
Way	ὁδὸν	hodon	Noun - Accusative Feminine Singular	G3598 a way, road, journey
of	θαλάσσης	thalassēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G2281 the sea, lake
beyond	πέραν	peran	Preposition	G4008 over, beyond
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
Jordan	Ἰορδάνου	Iordanou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2446 the Jordan
Galilee	Γαλιλαία	Galilaia	Noun - Nominative Feminine Singular	G1056 Galilee
of the	τῶν	tōn	Article - Genitive Neuter Plural	G3588 the
Gentiles	ἐθνῶν	ethnōn	Noun - Genitive Neuter Plural	G1484 a race, people, the Gentiles

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 4:14 Isaiah 9:1–2 · Matthew 2:23 · Luke 24:44 · Matthew 12:17–21 · Luke 22:37 · Matthew 2:15 · John 15:25 · Matthew 26:54 · Matthew 1:22 · John 19:36–37 · Matthew 8:17 · John 19:28

Matthew 4:15 Isaiah 9:1

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.