Micah
Micah 3:10–12
10who build Zion with bloodshed
and Jerusalem with iniquity.
11Her leaders judge for a bribe,
her priests teach for a price,
and her prophets practice divination for money.
Yet they lean upon the LORD, saying,
“Is not the LORD among us?
No disaster can come upon us.”
12Therefore, because of you,
Zion will be plowed like a field,
Jerusalem will become a heap of rubble,
and the temple mount a wooded ridge.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Micah 3:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| who build | בֹּנֶ֥ה | bō·neh | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H1129 build |
| Zion | צִיּ֖וֹן | ṣî·yō·wn | Noun - proper - feminine singular | H6726 Zion |
| with bloodshed | בְּדָמִ֑ים | bə·ḏā·mîm | Preposition-b; Noun - masculine plural | H1818 blood |
| and Jerusalem | וִירוּשָׁלִַ֖ם | wî·rū·šā·lim | Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| with iniquity | בְּעַוְלָֽה׃ | bə·‘aw·lāh | Preposition-b; Noun - feminine singular | H5766 injustice, unrighteousness |
Micah 3:11
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Her leaders | רָאשֶׁ֣יהָ׀ | rā·še·hā | Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H7218 head |
| judge | יִשְׁפֹּ֗טוּ | yiš·pō·ṭū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H8199 judge, govern |
| for a bribe | בְּשֹׁ֣חַד | bə·šō·ḥaḏ | Preposition-b; Noun - masculine singular | H7810 present |
| her priests | וְכֹהֲנֶ֙יהָ֙ | wə·ḵō·hă·ne·hā | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H3548 priest |
| teach | יוֹר֔וּ | yō·w·rū | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | H3384 throw, shoot |
| for a price | בִּמְחִ֣יר | bim·ḥîr | Preposition-b; Noun - masculine singular | H4242 price, hire |
| and her prophets | וּנְבִיאֶ֖יהָ | ū·nə·ḇî·’e·hā | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H5030 spokesman, speaker, prophet |
| practice divination | יִקְסֹ֑מוּ | yiq·sō·mū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H7080 practise divination |
| for money | בְּכֶ֣סֶף | bə·ḵe·sep̄ | Preposition-b; Noun - masculine singular | H3701 silver, money |
| Yet they lean | יִשָּׁעֵ֣נוּ | yiš·šā·‘ê·nū | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural | H8172 lean, support oneself |
| upon | וְעַל־ | wə·‘al- | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| saying | לֵאמֹ֔ר | lê·mōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H559 utter, say |
| Is not | הֲל֤וֹא | hă·lō·w | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| among us | בְּקִרְבֵּ֔נוּ | bə·qir·bê·nū | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; first person common plural | H7130 inward part, midst |
| No | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| disaster | רָעָֽה׃ | rā·‘āh | Adjective - feminine singular | H7451 bad, evil |
| can come | תָב֥וֹא | ṯā·ḇō·w | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H935 come in, come, go in, go |
| upon us | עָלֵ֖ינוּ | ‘ā·lê·nū | Preposition; first person common plural | H5921 height |
Micah 3:12
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Therefore | לָכֵן֙ | lā·ḵên | Adverb | H3651 right, veritable, honest |
| because of you | בִּגְלַלְכֶ֔ם | biḡ·lal·ḵem | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine plural | H1558 account |
| Zion | צִיּ֖וֹן | ṣî·yō·wn | Noun - proper - feminine singular | H6726 Zion |
| will be plowed | תֵֽחָרֵ֑שׁ | ṯê·ḥā·rêš | Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular | H2790 cut in, engrave, plough, devise |
| like a field | שָׂדֶ֣ה | śā·ḏeh | Noun - masculine singular | H7704 id. |
| Jerusalem | וִירוּשָׁלִַ֙ם֙ | wî·rū·šā·lim | Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| will become | תִּֽהְיֶ֔ה | tih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| a heap of rubble | עִיִּ֣ין | ‘î·yîn | Noun - masculine plural | H5856 ruin, heap of ruins |
| and the temple | הַבַּ֖יִת | hab·ba·yiṯ | Article; Noun - masculine singular | H1004 house |
| mount | וְהַ֥ר | wə·har | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H2022 mountain, hill, hill-country |
| a wooded | יָֽעַר׃פ | yā·‘ar | Noun - masculine singular | H3293 wood, forest, thicket |
| ridge | לְבָמ֥וֹת | lə·ḇā·mō·wṯ | Preposition-l; Noun - feminine plural | H1116 high place |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Micah 3:10 Habakkuk 2:9–12 · Jeremiah 22:13–17 · Matthew 27:25
Micah 3:11 Jeremiah 6:13 · Isaiah 1:23 · Micah 3:5 · Jeremiah 7:4 · Acts 8:18–20 · Titus 1:11 · 1 Peter 5:2 · Isaiah 48:2 · Micah 7:3 · 1 Samuel 12:3–4 · Numbers 16:15 · Jeremiah 8:10
Micah 3:12 Jeremiah 26:18 · Psalm 79:1 · Micah 4:1–2 · Psalm 107:34 · Matthew 24:2 · Micah 1:6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.