Nehemiah
Nehemiah 9:2–3
2Those of Israelite descent separated themselves from all the foreigners, and they stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.
3While they stood in their places, they read from the Book of the Law of the LORD their God for a quarter of the day, and they spent another quarter of the day in confession and worship of the LORD their God.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Nehemiah 9:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Those of Israelite | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| descent | זֶ֣רַע | ze·ra‘ | Noun - masculine singular construct | H2233 sowing, seed, offspring |
| separated themselves | וַיִּבָּֽדְלוּ֙ | way·yib·bā·ḏə·lū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H914 be divided, separate |
| from all | מִכֹּ֖ל | mik·kōl | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the foreigners | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| and they stood | וַיַּעַמְד֗וּ | way·ya·‘am·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5975 take one's stand, stand |
| and confessed | וַיִּתְוַדּוּ֙ | way·yiṯ·wad·dū | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3034 throw, cast |
| their sins | חַטֹּ֣אתֵיהֶ֔ם | ḥaṭ·ṭō·ṯê·hem | Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H2403 offence, penalty, occasion |
| and the iniquities | וַעֲוֺנ֖וֹת | wa·‘ă·wō·nō·wṯ | Conjunctive waw; Noun - common plural construct | H5771 iniquity, guilt, or punishment of iniquity |
| of their fathers | אֲבֹתֵיהֶֽם׃ | ’ă·ḇō·ṯê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H1 father |
Nehemiah 9:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| While they stood | וַיָּק֙וּמוּ֙ | way·yā·qū·mū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6965 arise, stand up, stand |
| in | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| their places | עָמְדָ֔ם | ‘ā·mə·ḏām | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H5977 standing-place |
| they read | וַֽיִּקְרְא֗וּ | way·yiq·rə·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7121 call, proclaim, read |
| from the Book | בְּסֵ֨פֶר | bə·sê·p̄er | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H5612 missive, document, writing, book |
| of the Law | תּוֹרַ֧ת | tō·w·raṯ | Noun - feminine singular construct | H8451 direction, instruction, law |
| of the LORD | יְהוָ֛ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| their God | אֱלֹהֵיהֶ֖ם | ’ĕ·lō·hê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H430 God |
| for a quarter | רְבִעִ֣ית | rə·ḇi·‘îṯ | Number - ordinal feminine singular construct | H7243 fourth |
| of the day | הַיּ֑וֹם | hay·yō·wm | Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| and they spent another quarter of the day | וּרְבִעִית֙ | ū·rə·ḇi·‘îṯ | Conjunctive waw; Number - ordinal feminine singular | H7243 fourth |
| in confession | מִתְוַדִּ֣ים | miṯ·wad·dîm | Verb - Hitpael - Participle - masculine plural | H3034 throw, cast |
| and worship | וּמִֽשְׁתַּחֲוִ֔ים | ū·miš·ta·ḥă·wîm | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Participle - masculine plural | H7812 bow down |
| of the LORD | לַיהוָ֖ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| their God | אֱלֹהֵיהֶֽם׃פ | ’ĕ·lō·hê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H430 God |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Nehemiah 9:2 Nehemiah 13:3 · Daniel 9:3–10 · Ezra 10:11 · Nehemiah 13:30 · Daniel 9:20 · Ezra 9:2 · Hosea 5:7 · 1 John 1:7–9 · Psalm 144:11 · Psalm 144:7 · Nehemiah 1:6 · Ezra 9:6–7
Nehemiah 9:3 Nehemiah 8:7–8 · Nehemiah 8:3–4
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.