Philippians
Philippians 2:19–21
19Now I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered when I learn how you are doing. 20I have nobody else like him who will genuinely care for your needs. 21For all the others look after their own interests, not those of Jesus Christ.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Philippians 2:19
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| I hope | Ἐλπίζω | Elpizō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G1679 I hope, hope for, expect |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Lord | Κυρίῳ | Kyriō | Noun - Dative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou | Noun - Dative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| to send | πέμψαι | pempsai | Verb - Aorist Infinitive Active | G3992 I send |
| Timothy | Τιμόθεον | Timotheon | Noun - Accusative Masculine Singular | G5095 Timothy |
| to you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| soon | ταχέως | tacheōs | Adverb | G5030 soon, quickly, hastily |
| that | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| I also | κἀγὼ | kagō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G2504 I also, I too |
| may be cheered | εὐψυχῶ | eupsychō | Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Singular | G2174 I am of good cheer |
| when I learn | γνοὺς | gnous | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G1097 I come to know, learn, realize |
| how | περὶ | peri | Preposition | G4012 about, concerning, around |
| you | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
Philippians 2:20
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I have | ἔχω | echō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G2192 I have, hold, possess |
| nobody else | οὐδένα | oudena | Adjective - Accusative Masculine Singular | G3762 no one, none, nothing |
| like him | ἰσόψυχον | isopsychon | Adjective - Accusative Masculine Singular | G2473 like-minded |
| who | ὅστις | hostis | Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular | G3748 whosoever, whichsoever, whatsoever |
| genuinely | γνησίως | gnēsiōs | Adverb | G1104 truly, genuinely, honorably, sincerely |
| care for | μεριμνήσει | merimnēsei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G3309 I am anxious, distracted |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| needs | τὰ | ta | Article - Accusative Neuter Plural | G3588 the |
Philippians 2:21
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| all | πάντες | pantes | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| look after | ζητοῦσιν | zētousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G2212 I seek, search for, desire |
| their own | ἑαυτῶν | heautōn | Reflexive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural | G1438 himself, herself, itself |
| interests | τὰ | ta | Article - Accusative Neuter Plural | G3588 the |
| not | οὐ | ou | Adverb | G3756 no, not |
| those | τὰ | ta | Article - Accusative Neuter Plural | G3588 the |
| of Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2424 Jesus |
| Christ | Χριστοῦ | Christou | Noun - Genitive Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Philippians 2:19 1 Corinthians 4:17 · 1 Thessalonians 3:6–8 · 1 Thessalonians 3:2 · Philippians 1:1 · Colossians 4:8–9 · Philemon 1:5–7 · Philippians 2:23–25 · Philippians 2:28
Philippians 2:20 Philippians 2:2 · 1 Samuel 18:3 · Philippians 2:22 · 1 Corinthians 16:10 · John 12:6 · 2 Timothy 1:5 · 1 Samuel 18:1 · John 10:13
Philippians 2:21 1 Corinthians 10:24 · 1 Corinthians 10:33 · Philippians 2:4 · Matthew 16:24 · 2 Timothy 3:2 · 1 Corinthians 13:5 · Isaiah 56:11 · 2 Corinthians 5:14–15 · Luke 14:26 · 2 Timothy 4:10 · 2 Corinthians 1:5 · Philippians 1:20–21
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.