Psalms

Psalm 34:19–22

19Many are the afflictions of the righteous,

but the LORD delivers him from them all.

20He protects all his bones;

not one of them will be broken.e

21Evil will slay the wicked,

and the haters of the righteous will be condemned.

22The LORD redeems His servants,

and none who take refuge in Him will be condemned.

Footnotes

  • e 34:20 Cited in John 19:36|JHN 19:36

Read all of Psalm 34

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Psalm 34:19

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Manyרַ֭בּוֹתrab·bō·wṯAdjective - feminine pluralH7227 much, many, great
the afflictionsרָע֣וֹתrā·‘ō·wṯNoun - feminine plural constructH7451 bad, evil
of the righteousצַדִּ֑יקṣad·dîqAdjective - masculine singularH6662 just, righteous
but the LORDיְהוָֽה׃Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
delivers himיַצִּילֶ֥נּוּyaṣ·ṣî·len·nūVerb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine singularH5337 strip, plunder
from them allוּ֝מִכֻּלָּ֗םū·mik·kul·lāmConjunctive waw, Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person masculine pluralH3605 the whole, all

Psalm 34:20

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
He protectsשֹׁמֵ֥רšō·mêrVerb - Qal - Participle - masculine singularH8104 keep, watch, preserve
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
his bonesעַצְמוֹתָ֑יו‘aṣ·mō·w·ṯāwNoun - feminine plural construct; third person masculine singularH6106 bone, substance, self
notלֹ֣אlōAdverb - Negative particleH3808 not
oneאַחַ֥ת’a·ḥaṯNumber - feminine singularH259 one
of themמֵ֝הֵ֗נָּהmê·hên·nāhPreposition-m; Pronoun - third person feminine plural
will be brokenנִשְׁבָּֽרָה׃niš·bā·rāhVerb - Nifal - Perfect - third person feminine singularH7665 break, break in pieces

Psalm 34:21

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Evilרָעָ֑הrā·‘āhAdjective - feminine singularH7451 bad, evil
slayתְּמוֹתֵ֣תtə·mō·w·ṯêṯVerb - Piel - Imperfect - third person feminine singularH4191 die
the wickedרָשָׁ֣עrā·šā‘Adjective - masculine singularH7563 wicked, criminal
and the hatersוְשֹׂנְאֵ֖יwə·śō·nə·’êConjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine plural constructH8130 hate
of the righteousצַדִּ֣יקṣad·dîqAdjective - masculine singularH6662 just, righteous
will be condemnedיֶאְשָֽׁמוּ׃ye’·šā·mūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH816 offend, be guilty

Psalm 34:22

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The LORDיְ֭הוָהYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
redeemsפּוֹדֶ֣הpō·w·ḏehVerb - Qal - Participle - masculine singularH6299 ransom
His servantsעֲבָדָ֑יו‘ă·ḇā·ḏāwNoun - masculine plural construct; third person masculine singularH5650 slave, servant
andכָּֽל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
noneוְלֹ֥אwə·lōConjunctive waw; Adverb - Negative particleH3808 not
who take refugeהַחֹסִ֥יםha·ḥō·sîmArticle; Verb - Qal - Participle - masculine pluralH2620 seek refuge
in Himבּֽוֹ׃bōwPreposition; third person masculine singular
will be condemnedיֶ֝אְשְׁמ֗וּye’·šə·mūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH816 offend, be guilty

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 34:19 Psalm 34:17 · 1 Peter 4:12–13 · Psalm 34:6 · 2 Corinthians 4:17 · John 16:33 · Psalm 34:4 · 2 Timothy 3:11–12 · Job 5:19 · Proverbs 24:16 · 2 Corinthians 4:7–12 · Psalm 71:20 · Hebrews 11:33–38

Psalm 34:20 John 19:36 · Psalm 35:10 · Psalm 91:12 · Daniel 6:22–24

Psalm 34:21 Psalm 94:23 · Isaiah 3:11 · Proverbs 24:16 · Psalm 89:23 · Psalm 37:12–15 · 2 Thessalonians 1:9 · Luke 19:14 · 1 Samuel 19:4–5 · Psalm 40:15 · Psalm 37:30–40 · Luke 19:27 · 1 Thessalonians 2:15–16

Psalm 34:22 Psalm 103:4 · 1 Peter 1:18–19 · Psalm 31:5 · Psalm 71:23 · 2 Samuel 4:9 · 1 Kings 1:29 · Romans 8:31–39 · Revelation 5:9 · Lamentations 3:58 · Genesis 48:16 · Psalm 130:8 · Psalm 84:11–12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.