Psalms
Psalm 47:1
1For the choirmaster. A Psalm of the sons of Korah.
Clap your hands, all you peoples;
shout unto God with a voice of triumph.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For the choirmaster | לַמְנַצֵּ֬חַ׀ | lam·naṣ·ṣê·aḥ | Preposition-l, Article; Verb - Piel - Participle - masculine singular | H5329 be pre-eminent, enduring |
| A Psalm | מִזְמֽוֹר׃ | miz·mō·wr | Noun - masculine singular | H4210 melody |
| of the sons | לִבְנֵי־ | liḇ·nê- | Preposition-l; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Korah | קֹ֬רַח | qō·raḥ | Noun - proper - masculine singular | H7141 Korach |
| Clap | תִּקְעוּ־ | tiq·‘ū- | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H8628 thrust, clap, give a blow, blast |
| your hands | כָ֑ף | ḵāp̄ | Noun - feminine singular | H3709 hollow, or flat of the hand, palm, sole of foot, pan |
| all you peoples | כָּֽל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| shout | הָרִ֥יעוּ | hā·rî·‘ū | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural | H7321 raise a shout |
| unto God | לֵ֝אלֹהִ֗ים | lê·lō·hîm | Preposition-l; Noun - masculine plural | H430 God |
| with a voice | בְּק֣וֹל | bə·qō·wl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H6963 sound, voice |
| of triumph | רִנָּֽה׃ | rin·nāh | Noun - feminine singular | H7440 ringing cry |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 98:4 · Psalm 106:47 · Jeremiah 31:7 · Psalm 46:1 · Revelation 19:1–2 · Psalm 47:5 · 2 Samuel 6:15 · Zechariah 9:9 · Ezra 3:11–13 · Isaiah 55:12 · Zechariah 4:7 · 2 Kings 11:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.