Psalms
Psalm 77:14–15
14You are the God who works wonders;
You display Your strength among the peoples.
15With power You redeemed Your people,
the sons of Jacob and Joseph.
Selah
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 77:14
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You | אַתָּ֣ה | ’at·tāh | Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| are the God | הָ֭אֵל | hā·’êl | Article; Noun - masculine singular | H410 god |
| who works | עֹ֣שֵׂה | ‘ō·śêh | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | H6213 do, make |
| wonders | פֶ֑לֶא | p̄e·le | Noun - masculine singular | H6382 wonder |
| You display | הוֹדַ֖עְתָּ | hō·w·ḏa‘·tā | Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular | H3045 know |
| Your strength | עֻזֶּֽךָ׃ | ‘uz·ze·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H5797 strength, might |
| among the peoples | בָעַמִּ֣ים | ḇā·‘am·mîm | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H5971 people |
Psalm 77:15
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| With power | בִּזְר֣וֹעַ | biz·rō·w·a‘ | Preposition-b; Noun - feminine singular | H2220 arm, shoulder, strength |
| You redeemed | גָּאַ֣לְתָּ | gā·’al·tā | Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | H1350 redeem, act as kinsman |
| Your people | עַמֶּ֑ךָ | ‘am·me·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H5971 people |
| the sons | בְּנֵי־ | bə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Jacob | יַעֲקֹ֖ב | ya·‘ă·qōḇ | Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| and Joseph | וְיוֹסֵ֣ף | wə·yō·w·sêp̄ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3130 Joseph |
| Selah | סֶֽלָה׃ | se·lāh | Interjection | H5542 lift up |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 77:14 Daniel 6:27 · Psalm 136:4 · Exodus 15:11 · Isaiah 51:9 · Psalm 72:18 · Exodus 13:14 · Joshua 9:9–10 · Revelation 15:3 · Isaiah 52:10 · Exodus 15:6 · Psalm 105:5 · Daniel 3:29
Psalm 77:15 Deuteronomy 9:29 · Exodus 6:6 · Isaiah 63:9 · Psalm 74:2 · Deuteronomy 9:26 · Psalm 136:11–12 · Genesis 48:3–20
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.