Psalms

Psalm 96:1–3

¹Sing to the LORD a new song;

sing to the LORD, all the earth.

²Sing to the LORD, bless His name;

proclaim His salvation day after day.

³Declare His glory among the nations,

His wonders among all peoples.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Sing	שִׁ֣ירוּ	šî·rū	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H7891 sing
to the LORD	לַ֭יהוָה	Yah·weh	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
a new	חָדָ֑שׁ	ḥā·ḏāš	Adjective - masculine singular	H2319 new
song	שִׁ֣יר	šîr	Noun - masculine singular	H7892 song
sing	שִׁ֥ירוּ	šî·rū	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H7891 sing
to the LORD	לַ֝יהוָ֗ה	Yah·weh	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the earth	הָאָֽרֶץ׃	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Sing	שִׁ֣ירוּ	šî·rū	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H7891 sing
to the LORD	לַ֭יהוָה	Yah·weh	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
bless	בָּרֲכ֣וּ	bā·ră·ḵū	Verb - Piel - Imperative - masculine plural	H1288 kneel, bless
His name	שְׁמ֑וֹ	šə·mōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H8034 name
proclaim	בַּשְּׂר֥וּ	baś·śə·rū	Verb - Piel - Imperative - masculine plural	H1319 bear tidings
His salvation	יְשׁוּעָתֽוֹ׃	yə·šū·‘ā·ṯōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H3444 salvation
day	מִיּֽוֹם־	mî·yō·wm-	Preposition-m; Noun - masculine singular	H3117 day
after day	לְ֝י֗וֹם	lə·yō·wm	Preposition-l; Noun - masculine singular	H3117 day

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Declare	סַפְּר֣וּ	sap·pə·rū	Verb - Piel - Imperative - masculine plural	H5608 count
His glory	כְּבוֹד֑וֹ	kə·ḇō·w·ḏōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H3519 abundance, honour, glory
among the nations	בַגּוֹיִ֣ם	ḇag·gō·w·yim	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H1471 nation, people
His wonders	נִפְלְאוֹתָֽיו׃	nip̄·lə·’ō·w·ṯāw	Verb - Nifal - Participle - feminine plural construct; third person masculine singular	H6381 be surpassing, extraordinary
among all	בְּכָל־	bə·ḵāl	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
peoples	הָֽ֝עַמִּ֗ים	hā·‘am·mîm	Article; Noun - masculine plural	H5971 people

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 96:1 1 Chronicles 16:23–33 · Psalm 98:1 · Revelation 14:3 · Psalm 149:1 · Psalm 33:3 · Revelation 5:9 · Psalm 67:3–6 · Romans 15:11 · Psalm 68:32

Psalm 96:2 Mark 16:15 · Psalm 71:15 · Psalm 40:10 · Psalm 103:1–2 · Psalm 145:1 · Psalm 72:17–18 · Isaiah 40:9

Psalm 96:3 Luke 24:47 · Psalm 22:27 · Daniel 4:1–3 · Isaiah 49:6 · Isaiah 19:23–25 · Psalm 117:1–2 · Matthew 28:19 · Psalm 72:18–19 · Zechariah 9:10 · Micah 4:2

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.