Revelation

Revelation 19:15–21

¹⁵And from His mouth proceeds a sharp sword with which to strike down the nations, and He will rule them with an iron scepter.^d He treads the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty. ¹⁶And He has a name written on His robe and on His thigh:

KING OF KINGS AND LORD OF LORDS.

¹⁷Then I saw an angel standing in the sun, and he cried out in a loud voice to all the birds flying overhead, “Come, gather together for the great supper of God, ¹⁸so that you may eat the flesh of kings and commanders and mighty men, of horses and riders, of everyone slave and free, small and great.”

¹⁹Then I saw the beast and the kings of the earth with their armies assembled to wage war against the One seated on the horse, and against His army. ²⁰But the beast was captured along with the false prophet, who on its behalf had performed signs deceiving those who had the mark of the beast and worshiped its image. Both the beast and the false prophet were thrown alive into the fiery lake of burning sulfur. ²¹And the rest were killed with the sword that proceeded from the mouth of the One seated on the horse.

And all the birds gorged themselves on their flesh.

Footnotes

d 19:15 See Psalm 2:9|PSA 2:9(see also LXX).

Read all of Revelation 19

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Revelation 19:15

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
mouth	στόματος	stomatos	Noun - Genitive Neuter Singular	G4750 the mouth, speech
proceeds	ἐκπορεύεται	ekporeuetai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G1607 I journey out, come forth
a sharp	ὀξεῖα	oxeia	Adjective - Nominative Feminine Singular	G3691 sharp, swift, eager
sword	ῥομφαία	rhomphaia	Noun - Nominative Feminine Singular	G4501 a sword, piercing grief
with	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
to strike down	πατάξῃ	pataxē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G3960 I strike
the	τὰ	ta	Article - Accusative Neuter Plural	G3588 the
nations	ἔθνη	ethnē	Noun - Accusative Neuter Plural	G1484 a race, people, the Gentiles
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
He	αὐτὸς	autos	Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
will rule	ποιμανεῖ	poimanei	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular	G4165 I shepherd, tend
them	αὐτοὺς	autous	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
with	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
an iron	σιδηρᾷ	sidēra	Adjective - Dative Feminine Singular	G4603 made of iron
scepter	ῥάβδῳ	rhabdō	Noun - Dative Feminine Singular	G4464 a rod, staff
He	αὐτὸς	autos	Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
treads	πατεῖ	patei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3961 I tread, trample upon
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
winepress	ληνὸν	lēnon	Noun - Accusative Feminine Singular	G3025 a winepress
of the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
fury	θυμοῦ	thymou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2372 an outburst of passion, wrath
of the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
wrath	ὀργῆς	orgēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G3709 anger, wrath, passion
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
Almighty	Παντοκράτορος	Pantokratoros	Noun - Genitive Masculine Singular	G3841 ruler of the universe

Revelation 19:16

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
He has	ἔχει	echei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G2192 I have, hold, possess
a name	ὄνομα	onoma	Noun - Accusative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
written	γεγραμμένον	gegrammenon	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Singular	G1125 I write
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
robe	ἱμάτιον	himation	Noun - Accusative Neuter Singular	G2440 outer garment
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
thigh	μηρὸν	mēron	Noun - Accusative Masculine Singular	G3382 the thigh
KING	ΒΑΣΙΛΕΥΣ	BASILEUS	Noun - Nominative Masculine Singular	G935 a king, ruler, emperor
OF KINGS	ΒΑΣΙΛΕΩΝ	BASILEŌN	Noun - Genitive Masculine Plural	G935 a king, ruler, emperor
AND	ΚΑΙ	KAI	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
LORD	ΚΥΡΙΟΣ	KYRIOS	Noun - Nominative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
OF LORDS	ΚΥΡΙΩΝ	KYRIŌN	Noun - Genitive Masculine Plural	G2962 lord, Lord, master, sir

Revelation 19:17

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
I saw	εἶδον	eidon	Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular	G3708 I see, look upon, experience
an	ἕνα	hena	Adjective - Accusative Masculine Singular	G1520 one
angel	ἄγγελον	angelon	Noun - Accusative Masculine Singular	G32 an angel, messenger
standing	ἑστῶτα	hestōta	Verb - Perfect Participle Active - Accusative Masculine Singular	G2476 I cause to stand, stand
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
sun	ἡλίῳ	hēliō	Noun - Dative Masculine Singular	G2246 the sun, sunlight
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
he cried out	ἔκραξεν	ekraxen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2896 I cry aloud, shriek
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
a loud	μεγάλῃ	megalē	Adjective - Dative Feminine Singular	G3173 large, great
voice	φωνῇ	phōnē	Noun - Dative Feminine Singular	G5456 a sound, noise, voice
to all	πᾶσιν	pasin	Adjective - Dative Neuter Plural	G3956 all, the whole, every kind of
the	τοῖς	tois	Article - Dative Neuter Plural	G3588 the
birds	ὀρνέοις	orneois	Noun - Dative Neuter Plural	G3732 a bird
flying	πετομένοις	petomenois	Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Neuter Plural	G4072 I fly
overhead	μεσουρανήματι	mesouranēmati	Noun - Dative Neuter Singular	G3321 the middle of heaven
Come	Δεῦτε	Deute	Verb - Imperative - 2nd Person Plural	G1205 come hither, come, hither
gather together	συνάχθητε	synachthēte	Verb - Aorist Imperative Passive - 2nd Person Plural	G4863 I gather together
for	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
great	μέγα	mega	Adjective - Accusative Neuter Singular	G3173 large, great
supper	δεῖπνον	deipnon	Noun - Accusative Neuter Singular	G1173 a dinner, an afternoon or evening meal
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god

Revelation 19:18

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
so that	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
you may eat	φάγητε	phagēte	Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural	G5315 I eat
flesh	σάρκας	sarkas	Noun - Accusative Feminine Plural	G4561 flesh, body
of kings	βασιλέων	basileōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G935 a king, ruler, emperor
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
commanders	χιλιάρχων	chiliarchōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G5506 a military tribune
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
mighty	ἰσχυρῶν	ischyrōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G2478 strong, mighty, powerful
of horses	ἵππων	hippōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G2462 a horse
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
riders	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
of everyone	πάντων	pantōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G3956 all, the whole, every kind of
slave	δούλων	doulōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G1401 a male slave
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
free	ἐλευθέρων	eleutherōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G1658 free, delivered from obligation
small	μικρῶν	mikrōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G3398 little, small
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
great	μεγάλων	megalōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G3173 large, great

Revelation 19:19

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
I saw	εἶδον	eidon	Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular	G3708 I see, look upon, experience
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
beast	θηρίον	thērion	Noun - Accusative Neuter Singular	G2342 a wild beast, animal
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
kings	βασιλεῖς	basileis	Noun - Accusative Masculine Plural	G935 a king, ruler, emperor
of the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
earth	γῆς	gēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G1093 the earth, soil, land
their	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
armies	στρατεύματα	strateumata	Noun - Accusative Neuter Plural	G4753 an army
assembled	συνηγμένα	synēgmena	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Plural	G4863 I gather together
to wage	ποιῆσαι	poiēsai	Verb - Aorist Infinitive Active	G4160 I do, make
war	πόλεμον	polemon	Noun - Accusative Masculine Singular	G4171 a war, battle, strife
against	μετὰ	meta	Preposition	G3326 with, after
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
seated	καθημένου	kathēmenou	Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Singular	G2521 I sit, am seated
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
horse	ἵππου	hippou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2462 a horse
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
against	μετὰ	meta	Preposition	G3326 with, after
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
army	στρατεύματος	strateumatos	Noun - Genitive Neuter Singular	G4753 an army

Revelation 19:20

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
the	τὸ	to	Article - Nominative Neuter Singular	G3588 the
beast	θηρίον	thērion	Noun - Nominative Neuter Singular	G2342 a wild beast, animal
was captured	ἐπιάσθη	epiasthē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G4084 I lay hold of
along with	μετ’	met’	Preposition	G3326 with, after
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
false prophet	ψευδοπροφήτης	pseudoprophētēs	Noun - Nominative Masculine Singular	G5578 a false prophet
who	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
on its behalf	ἐνώπιον	enōpion	Preposition	G1799 before the face of, in the presence of
had performed	ποιήσας	poiēsas	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G4160 I do, make
signs	σημεῖα	sēmeia	Noun - Accusative Neuter Plural	G4592 a sign, miracle, indication
deceiving	ἐπλάνησεν	eplanēsen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G4105 I lead astray, deceive
those	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
who had	λαβόντας	labontas	Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Plural	G2983 I receive, take
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
mark	χάραγμα	charagma	Noun - Accusative Neuter Singular	G5480 sculpture, a stamp, sign
of the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
beast	θηρίου	thēriou	Noun - Genitive Neuter Singular	G2342 a wild beast, animal
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
worshiped	προσκυνοῦντας	proskynountas	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural	G4352 I worship
its	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Neuter 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
image	εἰκόνι	eikoni	Noun - Dative Feminine Singular	G1504 an image, likeness, bust
Both	δύο	dyo	Adjective - Nominative Masculine Plural	G1417 two
were thrown	ἐβλήθησαν	eblēthēsan	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural	G906 I cast, throw, rush, put, place, drop
alive	ζῶντες	zōntes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G2198 I live
into	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
fiery	πυρὸς	pyros	Noun - Genitive Neuter Singular	G4442 fire, trials
lake	λίμνην	limnēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G3041 a lake
of burning	καιομένης	kaiomenēs	Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Feminine Singular	G2545 I ignite, light, burn
sulfur	θείῳ	theiō	Noun - Dative Neuter Singular	G2303 brimstone, sulfur

Revelation 19:21

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
rest	λοιποὶ	loipoi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G3062 left, left behind, the remainder
were killed	ἀπεκτάνθησαν	apektanthēsan	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural	G615 I put to death, kill
with	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
sword	ῥομφαίᾳ	rhomphaia	Noun - Dative Feminine Singular	G4501 a sword, piercing grief
that	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
proceeded	ἐξελθούσῃ	exelthousē	Verb - Aorist Participle Active - Dative Feminine Singular	G1831 I go out, come out
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
mouth	στόματος	stomatos	Noun - Genitive Neuter Singular	G4750 the mouth, speech
of the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
seated	καθημένου	kathēmenou	Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Singular	G2521 I sit, am seated
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
horse	ἵππου	hippou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2462 a horse
And	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
all	πάντα	panta	Adjective - Nominative Neuter Plural	G3956 all, the whole, every kind of
the	τὰ	ta	Article - Nominative Neuter Plural	G3588 the
birds	ὄρνεα	ornea	Noun - Nominative Neuter Plural	G3732 a bird
gorged themselves	ἐχορτάσθησαν	echortasthēsan	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural	G5526 I feed, satisfy
on	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
their	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
flesh	σαρκῶν	sarkōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G4561 flesh, body