Revelation
Revelation 5:8–10
8When He had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb. Each one had a harp, and they were holding golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints. 9And they sang a new song:
“Worthy are You to take the scroll and open its seals,
because You were slain,
and by Your blood You purchased for God
those from every tribe and tongue and people and nation.
10You have made them to be a kingdom
and priests to serve our God,
and they will reign uponb the earth.”
Footnotes
- b 5:10 Or they will reign over; WH they reign upon
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Revelation 5:8
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | ὅτε | hote | Adverb | G3753 when |
| He had taken | ἔλαβεν | elaben | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2983 I receive, take |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| scroll | βιβλίον | biblion | Noun - Accusative Neuter Singular | G975 a papyrus roll |
| the | τὰ | ta | Article - Nominative Neuter Plural | G3588 the |
| four | τέσσαρα | tessara | Adjective - Nominative Neuter Plural | G5064 four |
| living creatures | ζῷα | zōa | Noun - Nominative Neuter Plural | G2226 an animal |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| twenty-four | εἴκοσι | eikosi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G1501 twenty |
| elders | πρεσβύτεροι | presbyteroi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G4245 elder |
| fell down | ἔπεσαν | epesan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G4098 I fall, fall under |
| before | ἐνώπιον | enōpion | Preposition | G1799 before the face of, in the presence of |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Neuter Singular | G3588 the |
| Lamb | Ἀρνίου | Arniou | Noun - Genitive Neuter Singular | G721 a lamb |
| Each one | ἕκαστος | hekastos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1538 each, every one |
| had | ἔχοντες | echontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G2192 I have, hold, possess |
| a harp | κιθάραν | kitharan | Noun - Accusative Feminine Singular | G2788 a harp |
| and they were holding | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| golden | χρυσᾶς | chrysas | Adjective - Accusative Feminine Plural | G5552 golden |
| bowls | φιάλας | phialas | Noun - Accusative Feminine Plural | G5357 a shallow and flat bowl |
| full | γεμούσας | gemousas | Verb - Present Participle Active - Accusative Feminine Plural | G1073 I am full of |
| of incense | θυμιαμάτων | thymiamatōn | Noun - Genitive Neuter Plural | G2368 incense |
| which | αἵ | hai | Personal / Relative Pronoun - Nominative Feminine Plural | G3739 who, which, what, that |
| are | εἰσιν | eisin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| the | αἱ | hai | Article - Nominative Feminine Plural | G3588 the |
| prayers | προσευχαὶ | proseuchai | Noun - Nominative Feminine Plural | G4335 prayer, a place for prayer |
| of the | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| saints | ἁγίων | hagiōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G40 set apart, holy, sacred |
Revelation 5:9
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| they sang | ᾄδουσιν | adousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G103 I sing |
| a new | καινὴν | kainēn | Adjective - Accusative Feminine Singular | G2537 fresh, new |
| song | ᾠδὴν | ōdēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G5603 an ode, song |
| Worthy | Ἄξιος | Axios | Adjective - Nominative Masculine Singular | G514 worthy, worthy of, deserving |
| are You | εἶ | ei | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular | G1510 I am, exist |
| to take | λαβεῖν | labein | Verb - Aorist Infinitive Active | G2983 I receive, take |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| scroll | βιβλίον | biblion | Noun - Accusative Neuter Singular | G975 a papyrus roll |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| open | ἀνοῖξαι | anoixai | Verb - Aorist Infinitive Active | G455 I open |
| its | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Neuter 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| seals | σφραγῖδας | sphragidas | Noun - Accusative Feminine Plural | G4973 a signet-ring, impression of a seal, the proof |
| because | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| You were slain | ἐσφάγης | esphagēs | Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Singular | G4969 I slay |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| by | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Your | σου | sou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular | G4771 you |
| blood | αἵματί | haimati | Noun - Dative Neuter Singular | G129 blood |
| You purchased | ἠγόρασας | ēgorasas | Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular | G59 I buy |
| for God | Θεῷ | Theō | Noun - Dative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| every | πάσης | pasēs | Adjective - Genitive Feminine Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| tribe | φυλῆς | phylēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G5443 a tribe, race |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| tongue | γλώσσης | glōssēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1100 the tongue, a language, nation |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| people | λαοῦ | laou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2992 a people, the crowd |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| nation | ἔθνους | ethnous | Noun - Genitive Neuter Singular | G1484 a race, people, the Gentiles |
Revelation 5:10
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You have made | ἐποίησας | epoiēsas | Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular | G4160 I do, make |
| them | αὐτοὺς | autous | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| a kingdom | βασιλείαν | basileian | Noun - Accusative Feminine Singular | G932 kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| priests | ἱερεῖς | hiereis | Noun - Accusative Masculine Plural | G2409 a priest |
| to | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| our | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| God | Θεῷ | Theō | Noun - Dative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| they will reign | βασιλεύσουσιν | basileusousin | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural | G936 I rule, reign, reign over |
| upon | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| earth | γῆς | gēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1093 the earth, soil, land |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Revelation 5:8 Psalm 141:2 · Revelation 8:3–4 · Philippians 2:9–11 · Revelation 4:10 · Revelation 14:2–3 · Psalm 33:2 · Revelation 5:14 · Revelation 4:8 · Revelation 7:10–12 · Revelation 4:4 · Romans 14:10–12 · Revelation 19:4
Revelation 5:9 1 Peter 1:18–19 · 1 John 1:7 · Matthew 26:28 · Romans 3:24–26 · Psalm 40:3 · Revelation 5:12 · Revelation 14:6 · 1 Corinthians 6:20 · Matthew 20:28 · Acts 20:28 · Titus 2:14 · Revelation 4:11
Revelation 5:10 Revelation 1:6 · Daniel 7:27 · Revelation 20:6 · Daniel 7:18 · Revelation 22:5 · 1 Peter 2:5–9 · Exodus 19:6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.