Zechariah

Zechariah 9:15–17

15The LORD of Hosts will shield them.

They will destroy and conquer with slingstones;

they will drink and roar as with wine.

And they will be filled like sprinkling bowls,

drenched like the corners of the altar.

16On that day the LORD their God will save them

as the flock of His people;

for like jewels in a crown

they will sparkle over His land.

17How lovely they will be,

and how beautiful!

Grain will make the young men flourish,

and new wine, the young women.

Read all of Zechariah 9

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Zechariah 9:15

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The LORDיְהוָ֣הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
of Hostsצְבָאוֹת֮ṣə·ḇā·’ō·wṯNoun - common pluralH6635 army, war, warfare
will shieldיָגֵ֣ןyā·ḡênVerb - Hifil - Imperfect - third person masculine singularH1598 cover, surround, defend
themעֲלֵיהֶם֒‘ă·lê·hemPreposition; third person masculine pluralH5921 height
They will destroyוְאָכְל֗וּwə·’ā·ḵə·lūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralH398 eat
and conquerוְכָֽבְשׁוּ֙wə·ḵā·ḇə·šūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralH3533 subdue, bring into bondage
with slingstonesאַבְנֵי־’aḇ·nê-Noun - feminine plural constructH68 stone
they will drinkוְשָׁת֥וּwə·šā·ṯūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralH8354 drink
roarהָמ֖וּhā·mūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH1993 murmur, growl, roar, be boisterous
as withכְּמוֹ־kə·mōw-PrepositionH3644 like, as, when
wineיָ֑יִןyā·yinNoun - masculine singularH3196 wine
And they will be filledוּמָֽלְאוּ֙ū·mā·lə·’ūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralH4390 be full, fill
like sprinkling bowlsכַּמִּזְרָ֔קkam·miz·rāqPreposition-k, Article; Noun - masculine singularH4219 bowl, bason
like the cornersכְּזָוִיּ֖וֹתkə·zā·wî·yō·wṯPreposition-k; Noun - feminine pluralH2106 corner
of the altarמִזְבֵּֽחַ׃miz·bê·aḥNoun - masculine singularH4196 altar

Zechariah 9:16

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
On thatהַה֖וּאha·hūArticle; Pronoun - third person masculine singularH1931 he, she
dayבַּיּ֥וֹםbay·yō·wmPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH3117 day
the LORDיְהוָ֧הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
their Godאֱלֹהֵיהֶ֛ם’ĕ·lō·hê·hemNoun - masculine plural construct; third person masculine pluralH430 God
will save themוְֽהוֹשִׁיעָ֞םwə·hō·wō·šî·‘āmConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular; third person masculine pluralH3467 deliver
as the flockכְּצֹ֣אןkə·ṣōnPreposition-k; Noun - common singular constructH6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks
of His peopleעַמּ֑וֹ‘am·mōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH5971 people
forכִּ֚יkîConjunctionH3588 burning, branding
like jewelsאַבְנֵי־’aḇ·nê-Noun - feminine plural constructH68 stone
in a crownנֵ֔זֶרnê·zerNoun - masculine singularH5145 consecration, crown, Naziriteship
they will sparkleמִֽתְנוֹסְס֖וֹתmiṯ·nō·ws·sō·wṯVerb - Hitpael - Participle - feminine pluralH5264 raise a beacon
overעַל־‘al-PrepositionH5921 height
His landאַדְמָתֽוֹ׃’aḏ·mā·ṯōwNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH127 ground, land

Zechariah 9:17

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Howמַה־mah-InterrogativeH4100 what? how? aught
lovely they will beטּוּב֖וֹṭū·ḇōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH2898 good things, goods, goodness
and howוּמַה־ū·mah-Conjunctive waw; InterrogativeH4100 what? how? aught
beautifulיָפְי֑וֹyā·p̄ə·yōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH3308 beauty
Grainדָּגָן֙dā·ḡānNoun - masculine singularH1715 corn, grain
will make the young menבַּֽחוּרִ֔יםba·ḥū·rîmNoun - masculine pluralH970 young man
flourishיְנוֹבֵ֥בyə·nō·w·ḇêḇVerb - Piel - Imperfect - third person masculine singularH5107 bear fruit
and new wineוְתִיר֖וֹשׁwə·ṯî·rō·wōšConjunctive waw; Noun - masculine singularH8492 must, fresh or new wine
the young womenבְּתֻלֽוֹת׃bə·ṯu·lō·wṯNoun - feminine pluralH1330 virgin

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Zechariah 9:15 Zechariah 12:6 · Zechariah 10:7 · Exodus 27:2 · Psalm 78:65 · Zechariah 10:5 · Zechariah 12:8 · Leviticus 4:18 · Leviticus 4:25 · Revelation 19:13–21

Zechariah 9:16 Isaiah 62:3 · John 10:27 · Haggai 2:23 · Ezekiel 34:31 · Luke 12:32 · Psalm 100:3 · Ezekiel 34:22–26 · Isaiah 60:14 · 1 Peter 5:2–4 · Isaiah 60:3 · Jeremiah 31:11 · Isaiah 40:10

Zechariah 9:17 Isaiah 33:17 · Isaiah 62:8–9 · Revelation 5:12–14 · 1 John 4:8–11 · Titus 3:4–7 · Psalm 90:17 · Song of Solomon 5:10 · Psalm 31:19 · Psalm 50:2 · Song of Solomon 7:9 · Psalm 36:7 · Exodus 15:11

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.