1 Chronicles
1 Chronicles 10:1–8
1Now the Philistines fought against Israel, and the men of Israel fled before them, and many fell slain on Mount Gilboa.
2The Philistines followed hard after Saul and his sons, and they killed Saul’s sons Jonathan, Abinadab, and Malchishua. 3When the battle intensified against Saul, the archers overtook him and wounded him.
4Then Saul said to his armor-bearer, “Draw your sword and run me through with it, or these uncircumcised men will come and torture me!”
But his armor-bearer was terrified and refused to do it. So Saul took his own sword and fell on it.
5When his armor-bearer saw that Saul was dead, he too fell on his own sword and died. 6So Saul died together with his three sons and all his house.
7When all the Israelites in the valley saw that the army had fled and that Saul and his sons had died, they abandoned their cities and ran away. So the Philistines came and occupied their cities.
8The next day, when the Philistines came to strip the dead, they found Saul and his sons fallen on Mount Gilboa.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Chronicles 10:1
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now the Philistines | וּפְלִשְׁתִּ֖ים | ū·p̄ə·liš·tîm | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| fought | נִלְחֲמ֣וּ | nil·ḥă·mū | Verb - Nifal - Perfect - third person common plural | H3898 fight, do battle |
| against Israel | בְיִשְׂרָאֵ֑ל | ḇə·yiś·rā·’êl | Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| and the men | אִֽישׁ־ | ’îš- | Noun - masculine singular construct | H376 man |
| of Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| fled | וַיָּ֑נָס | way·yā·nās | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5127 flee, escape |
| before | מִפְּנֵ֣י | mip·pə·nê | Preposition-m; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| them | פְלִשְׁתִּ֔ים | p̄ə·liš·tîm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| and | וַיִּפְּל֥וּ | way·yip·pə·lū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5307 fall, lie |
| slain | חֲלָלִ֖ים | ḥă·lā·lîm | Noun - masculine plural | H2491 pierced |
| on Mount | בְּהַ֥ר | bə·har | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H2022 mountain, hill, hill-country |
| Gilboa | גִּלְבֹּֽעַ׃ | gil·bō·a‘ | Noun - proper - feminine singular | H1533 Gilboa` |
1 Chronicles 10:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The Philistines | פְלִשְׁתִּ֔ים | p̄ə·liš·tîm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| followed hard after | וַיַּדְבְּק֣וּ | way·yaḏ·bə·qū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H1692 cling, cleave, keep close |
| Saul | שָׁא֖וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| and his sons | בָנָ֑יו | ḇā·nāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| and they killed | וַיַּכּ֣וּ | way·yak·kū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5221 smite |
| Saul’s | שָׁאֽוּל׃ | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| sons | בְּנֵ֥י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| Jonathan | יוֹנָתָ֧ן | yō·w·nā·ṯān | Noun - proper - masculine singular | H3129 Jonathan |
| Abinadab | אֲבִינָדָ֛ב | ’ă·ḇî·nā·ḏāḇ | Noun - proper - masculine singular | H41 Abinadab |
| and Malchishua | שׁ֖וּעַ | šū·a‘ | Noun - proper - masculine singular | H4444 Malkishua |
1 Chronicles 10:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When the battle | הַמִּלְחָמָה֙ | ham·mil·ḥā·māh | Article; Noun - feminine singular | H4421 battle, war |
| intensified | וַתִּכְבַּ֤ד | wat·tiḵ·baḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H3513 be heavy, weighty, burdensome, honoured |
| against | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Saul | שָׁא֔וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| the archers | הַמּוֹרִ֣ים | ham·mō·w·rîm | Article; Verb - Hifil - Participle - masculine plural | H3384 throw, shoot |
| overtook him | וַיִּמְצָאֻ֖הוּ | way·yim·ṣā·’u·hū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine singular | H4672 attain to, find |
| and wounded him | וַיָּ֖חֶל | way·yā·ḥel | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2342 whirl, dance, writhe |
1 Chronicles 10:4
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then Saul | שָׁאוּל֩ | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| said | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| his armor-bearer | נֹשֵׂ֨א | nō·śê | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | H5375 lift, take, carry |
| Draw | שְׁלֹ֥ף | šə·lōp̄ | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H8025 draw out, off |
| your sword | חַרְבְּךָ֣׀ | ḥar·bə·ḵā | Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H2719 sword |
| and run me through | וְדָקְרֵ֣נִי | wə·ḏā·qə·rê·nî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singular; first person common singular | H1856 pierce, pierce through |
| with it | בָ֗הּ | ḇāh | Preposition; third person feminine singular | |
| or | פֶּן־ | pen- | Conjunction | H6435 lest |
| these | הָאֵ֙לֶּה֙ | hā·’êl·leh | Article; Pronoun - common plural | H428 these |
| uncircumcised men | הָעֲרֵלִ֤ים | hā·‘ă·rê·lîm | Article; Adjective - masculine plural | H6189 having foreskin |
| will come | יָבֹ֜אוּ | yā·ḇō·’ū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| and torture | וְהִתְעַלְּלוּ־ | wə·hiṯ·‘al·lə·lū- | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Conjunctive perfect - third person common plural | H5953 act severely |
| me | בִ֔י | ḇî | Preposition; first person common singular | |
| But his armor-bearer | נֹשֵׂ֣א | nō·śê | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | H5375 lift, take, carry |
| was terrified | יָרֵ֖א | yā·rê | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3372 fear |
| and refused | וְלֹ֤א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| to do it | אָבָה֙ | ’ā·ḇāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H14 be willing, consent |
| So Saul | שָׁאוּל֙ | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| took | וַיִּקַּ֤ח | way·yiq·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3947 take |
| his own sword | הַחֶ֔רֶב | ha·ḥe·reḇ | Article; Noun - feminine singular | H2719 sword |
| and fell | וַיִּפֹּ֖ל | way·yip·pōl | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5307 fall, lie |
| on it | עָלֶֽיהָ׃ | ‘ā·le·hā | Preposition; third person feminine singular | H5921 height |
1 Chronicles 10:5
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When his armor-bearer | נֹשֵֽׂא־ | nō·śê- | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | H5375 lift, take, carry |
| saw | וַיַּ֥רְא | way·yar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7200 see |
| that | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| Saul | שָׁא֑וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| was dead | מֵ֣ת | mêṯ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H4191 die |
| he | ה֛וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| too | גַּם־ | gam- | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| fell | וַיִּפֹּ֥ל | way·yip·pōl | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5307 fall, lie |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| his own sword | הַחֶ֖רֶב | ha·ḥe·reḇ | Article; Noun - feminine singular | H2719 sword |
| and died | וַיָּמֹֽת׃ס | way·yā·mōṯ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H4191 die |
1 Chronicles 10:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So Saul | שָׁאוּל֙ | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| died | מֵֽתוּ׃ | mê·ṯū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H4191 die |
| together | יַחְדָּ֥ו | yaḥ·dāw | Adverb | H3162 unitedness |
| with his three | וּשְׁלֹ֣שֶׁת | ū·šə·lō·šeṯ | Conjunctive waw; Number - masculine singular construct | H7969 a three, triad |
| sons | בָּנָ֔יו | bā·nāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| and all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| his house | בֵּית֖וֹ | bê·ṯōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1004 house |
1 Chronicles 10:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the Israelites | אִ֨ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular construct | H376 man |
| in the valley | בָּעֵ֙מֶק֙ | bā·‘ê·meq | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H6010 vale |
| saw | וַ֠יִּרְאוּ | way·yir·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7200 see |
| that | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| had fled | נָ֔סוּ | nā·sū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H5127 flee, escape |
| and that | וְכִי־ | wə·ḵî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| Saul | שָׁא֣וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| and his sons | וּבָנָ֑יו | ū·ḇā·nāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| had died | מֵ֖תוּ | mê·ṯū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H4191 die |
| they abandoned | וַיַּעַזְב֤וּ | way·ya·‘az·ḇū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5800 leave, forsake, loose |
| their cities | עָרֵיהֶם֙ | ‘ā·rê·hem | Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H5892 excitement |
| and ran away | וַיָּנֻ֔סוּ | way·yā·nu·sū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5127 flee, escape |
| So the Philistines | פְלִשְׁתִּ֔ים | p̄ə·liš·tîm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| came | וַיָּבֹ֣אוּ | way·yā·ḇō·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| and occupied | וַיֵּשְׁב֖וּ | way·yê·šə·ḇū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3427 sit, remain, dwell |
1 Chronicles 10:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The next day | מִֽמָּחֳרָ֔ת | mim·mā·ḥo·rāṯ | Preposition-m; Noun - feminine singular | H4283 the morrow |
| when the Philistines | פְלִשְׁתִּ֔ים | p̄ə·liš·tîm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| came | וַיָּבֹ֣אוּ | way·yā·ḇō·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| to strip | לְפַשֵּׁ֖ט | lə·p̄aš·šêṭ | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H6584 strip off, make a dash, raid |
| the dead | הַֽחֲלָלִ֑ים | ha·ḥă·lā·lîm | Article; Noun - masculine plural | H2491 pierced |
| they found | וַֽיִּמְצְא֤וּ | way·yim·ṣə·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H4672 attain to, find |
| Saul | שָׁאוּל֙ | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| and his sons | בָּנָ֔יו | bā·nāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| fallen | נֹפְלִ֖ים | nō·p̄ə·lîm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H5307 fall, lie |
| on Mount | בְּהַ֥ר | bə·har | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H2022 mountain, hill, hill-country |
| Gilboa | גִּלְבֹּֽעַ׃ | gil·bō·a‘ | Noun - proper - feminine singular | H1533 Gilboa` |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Chronicles 10:1 1 Samuel 31:1–13 · 1 Chronicles 10:8 · 1 Samuel 28:4 · 2 Samuel 1:6 · 2 Samuel 1:21 · 1 Samuel 29:1–2 · 1 Samuel 28:1 · 2 Samuel 21:12
1 Chronicles 10:2 Isaiah 57:1–2 · 1 Chronicles 9:39
1 Chronicles 10:3 1 Samuel 31:3–6 · 2 Samuel 1:4–10
1 Chronicles 10:4 1 Samuel 31:4 · Acts 1:18
1 Chronicles 10:6 Ecclesiastes 9:1–2 · 1 Samuel 12:25 · Hosea 13:10–11
1 Chronicles 10:7 1 Samuel 31:7 · 1 Samuel 13:6
1 Chronicles 10:8 1 Samuel 31:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.