2 Timothy
2 Timothy 4:16–18
16At my first defense, no one stood with me, but everyone deserted me. May it not be charged against them. 17But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed, and all the Gentiles would hear it. So I was delivered from the mouth of the lion. 18And the Lord will rescue me from every evil action and bring me safely into His heavenly kingdom. To Him be the glory forever and ever. Amen.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Timothy 4:16
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| At | Ἐν | En | Preposition | G1722 in, on, among |
| my | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| first | πρώτῃ | prōtē | Adjective - Dative Feminine Singular | G4413 first, before |
| defense | ἀπολογίᾳ | apologia | Noun - Dative Feminine Singular | G627 a verbal defense |
| no one | οὐδείς | oudeis | Adjective - Nominative Masculine Singular | G3762 no one, none, nothing |
| stood with | παρεγένετο | paregeneto | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular | G3854 I appear, come, arrive at |
| me | μοι | moi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular | G1473 I |
| but | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| everyone | πάντες | pantes | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| deserted | ἐγκατέλιπον | enkatelipon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G1459 I abandon, desert |
| me | με | me | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
| May it not be charged | λογισθείη | logistheiē | Verb - Aorist Optative Passive - 3rd Person Singular | G3049 I reckon, count, decide |
| against them | αὐτοῖς | autois | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
2 Timothy 4:17
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κύριός | Kyrios | Noun - Nominative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| stood by | παρέστη | parestē | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G3936 I bring, present, come up to and stand by |
| me | μοι | moi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular | G1473 I |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| strengthened | ἐνεδυνάμωσέν | enedynamōsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1743 I fill with power, strengthen |
| me | με | me | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
| so that | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| through | δι’ | di’ | Preposition | G1223 through, on account of |
| me | ἐμοῦ | emou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| the | τὸ | to | Article - Nominative Neuter Singular | G3588 the |
| message | κήρυγμα | kērygma | Noun - Nominative Neuter Singular | G2782 a proclamation, preaching |
| would be fully proclaimed | πληροφορηθῇ | plērophorēthē | Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular | G4135 I carry out fully, fully convince |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| all | πάντα | panta | Adjective - Nominative Neuter Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| the | τὰ | ta | Article - Nominative Neuter Plural | G3588 the |
| Gentiles | ἔθνη | ethnē | Noun - Nominative Neuter Plural | G1484 a race, people, the Gentiles |
| would hear | ἀκούσωσιν | akousōsin | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural | G191 I hear, listen |
| I was delivered | ἐρρύσθην | errysthēn | Verb - Aorist Indicative Passive - 1st Person Singular | G4506 I rescue |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| mouth | στόματος | stomatos | Noun - Genitive Neuter Singular | G4750 the mouth, speech |
| of the lion | λέοντος | leontos | Noun - Genitive Masculine Singular | G3023 a lion |
2 Timothy 4:18
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κύριος | Kyrios | Noun - Nominative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| will rescue | ῥύσεταί | rhysetai | Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular | G4506 I rescue |
| me | με | me | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
| from | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| every | παντὸς | pantos | Adjective - Genitive Neuter Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| evil | πονηροῦ | ponērou | Adjective - Genitive Neuter Singular | G4190 evil, bad, wicked |
| action | ἔργου | ergou | Noun - Genitive Neuter Singular | G2041 work, labor, action, deed |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| bring | σώσει | sōsei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G4982 I save, heal |
| into | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| heavenly | ἐπουράνιον | epouranion | Adjective - Accusative Feminine Singular | G2032 heavenly, celestial |
| kingdom | βασιλείαν | basileian | Noun - Accusative Feminine Singular | G932 kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom |
| To Him | ᾧ | hō | Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular | G3739 who, which, what, that |
| the | ἡ | hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| glory | δόξα | doxa | Noun - Nominative Feminine Singular | G1391 honor, renown, glory splendor |
| forever | αἰῶνας | aiōnas | Noun - Accusative Masculine Plural | G165 an age, a cycle of time |
| ever | αἰώνων | aiōnōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G165 an age, a cycle of time |
| Amen | ἀμήν | amēn | Hebrew Word | G281 verily, truly, amen, so let it be |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Timothy 4:16 Acts 7:60 · John 16:32 · Mark 14:50 · Psalm 31:11–13
2 Timothy 4:17 1 Peter 5:8 · Philippians 1:12–14 · Psalm 22:21 · 1 Samuel 17:37 · Daniel 6:22 · Acts 18:9–10 · Acts 9:15 · Acts 23:11 · Isaiah 41:10 · Psalm 109:31 · Jeremiah 20:10–11 · Hebrews 11:33
2 Timothy 4:18 Psalm 121:7 · 2 Thessalonians 3:3 · Jude 1:24–25 · Matthew 6:13 · John 10:28–30 · 1 Thessalonians 5:23 · Psalm 73:24 · 1 Peter 1:5 · 2 Timothy 1:12 · 2 Corinthians 1:10 · Hebrews 13:21 · Psalm 37:28
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.