Acts

Acts 13:27–30

²⁷The people of Jerusalem and their rulers did not recognize Jesus, yet in condemning Him they fulfilled the words of the prophets that are read every Sabbath. ²⁸And though they found no ground for a death sentence, they asked Pilate to have Him executed.

²⁹When they had carried out all that was written about Him, they took Him down from the tree and laid Him in a tomb. ³⁰But God raised Him from the dead,

Read all of Acts 13

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Acts 13:27

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
The	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
of	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Jerusalem	Ἰερουσαλὴμ	Ierousalēm	Noun - Dative Feminine Singular	G2419 Jerusalem
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
their	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
rulers	ἄρχοντες	archontes	Noun - Nominative Masculine Plural	G758 a ruler, prince, leader
did not recognize	ἀγνοήσαντες	agnoēsantes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G50 I do not know, am ignorant of
yet	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
in condemning	κρίναντες	krinantes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G2919 I judge, decide, think good
they fulfilled	ἐπλήρωσαν	eplērōsan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G4137 I fill, fulfill, complete
the	τὰς	tas	Article - Accusative Feminine Plural	G3588 the
words	φωνὰς	phōnas	Noun - Accusative Feminine Plural	G5456 a sound, noise, voice
of the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
prophets	προφητῶν	prophētōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G4396 a prophet, poet
that	τὰς	tas	Article - Accusative Feminine Plural	G3588 the
are read	ἀναγινωσκομένας	anaginōskomenas	Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Feminine Plural	G314 I read
every	πᾶν	pan	Adjective - Accusative Neuter Singular	G3956 all, the whole, every kind of
Sabbath	σάββατον	sabbaton	Noun - Accusative Neuter Singular	G4521 the Sabbath, a week

Acts 13:28

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
though they found	εὑρόντες	heurontes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G2147 I find
no	μηδεμίαν	mēdemian	Adjective - Accusative Feminine Singular	G3367 no one, nothing
ground	αἰτίαν	aitian	Noun - Accusative Feminine Singular	G156 a cause, reason, charge
for a death sentence	θανάτου	thanatou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2288 death
they asked	ᾐτήσαντο	ētēsanto	Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural	G154 I ask, request, beg, petition
Pilate	Πιλᾶτον	Pilaton	Noun - Accusative Masculine Singular	G4091 Pilate
to have Him executed	ἀναιρεθῆναι	anairethēnai	Verb - Aorist Infinitive Passive	G337 I take up, abolish, murder

Acts 13:29

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
When	Ὡς	Hōs	Adverb	G5613 as, like as, how, while, so that
they had carried out	ἐτέλεσαν	etelesan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G5055 I end, accomplish, pay
all	πάντα	panta	Adjective - Accusative Neuter Plural	G3956 all, the whole, every kind of
that	τὰ	ta	Article - Accusative Neuter Plural	G3588 the
was written	γεγραμμένα	gegrammena	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Plural	G1125 I write
about	περὶ	peri	Preposition	G4012 about, concerning, around
Him	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
they took	καθελόντες	kathelontes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G2507 I take down, depose, destroy
from	ἀπὸ	apo	Preposition	G575 from, away from
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
tree	ξύλου	xylou	Noun - Genitive Neuter Singular	G3586 a staff, cross, anything made of wood
laid	ἔθηκαν	ethēkan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G5087 I put, place
in	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
a tomb	μνημεῖον	mnēmeion	Noun - Accusative Neuter Singular	G3419 a tomb, sepulcher

Acts 13:30

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
God	Θεὸς	Theos	Noun - Nominative Masculine Singular	G2316 God, a god
raised	ἤγειρεν	ēgeiren	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G1453 I wake, arouse, raise up
Him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
dead	νεκρῶν	nekrōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G3498 dead, a corpse