Acts

Acts 5:40–42

⁴⁰At this, they yielded to Gamaliel. They called the apostles in and had them flogged. Then they ordered them not to speak in the name of Jesus, and released them.

⁴¹The apostles left the Sanhedrin, rejoicing that they had been counted worthy of suffering disgrace for the Name. ⁴²Every day, in the temple courts and from house to house, they did not stop teaching and proclaiming the good news that Jesus is the Christ.

Read all of Acts 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Acts 5:40

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
At this	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
they yielded	Ἐπείσθησαν	Epeisthēsan	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural	G3982 I persuade, urge
to	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
They called	προσκαλεσάμενοι	proskalesamenoi	Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural	G4341 I summon
the	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
apostles	ἀποστόλους	apostolous	Noun - Accusative Masculine Plural	G652 an apostle, a messenger, an envoy, a delegate
and had them flogged	δείραντες	deirantes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G1194 I flay, flog, scourge, beat
Then they ordered	παρήγγειλαν	parēngeilan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G3853 I notify, command, charge
not	μὴ	mē	Adverb	G3361 not, lest
to speak	λαλεῖν	lalein	Verb - Present Infinitive Active	G2980 I speak, say
in	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
the	τῷ	tō	Article - Dative Neuter Singular	G3588 the
name	ὀνόματι	onomati	Noun - Dative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
of Jesus	Ἰησοῦ	Iēsou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2424 Jesus
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
released	ἀπέλυσαν	apelysan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G630 I release, let go, send away, divorce

Acts 5:41

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
left	ἐπορεύοντο	eporeuonto	Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural	G4198 I travel, journey, go
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
Sanhedrin	συνεδρίου	synedriou	Noun - Genitive Neuter Singular	G4892 a council, the Sanhedrin
rejoicing	χαίροντες	chairontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G5463 I rejoice, am glad
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
they had been counted worthy	κατηξιώθησαν	katēxiōthēsan	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural	G2661 I deem worthy
of suffering disgrace	ἀτιμασθῆναι	atimasthēnai	Verb - Aorist Infinitive Passive	G818 I disgrace, dishonor
for	ὑπὲρ	hyper	Preposition	G5228 in behalf of, above
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
Name	Ὀνόματος	Onomatos	Noun - Genitive Neuter Singular	G3686 name, character, reputation

Acts 5:42

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Every	πᾶσάν	pasan	Adjective - Accusative Feminine Singular	G3956 all, the whole, every kind of
day	ἡμέραν	hēmeran	Noun - Accusative Feminine Singular	G2250 a day
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῷ	tō	Article - Dative Neuter Singular	G3588 the
temple	ἱερῷ	hierō	Noun - Dative Neuter Singular	G2411 a temple
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
from	κατ’	kat’	Preposition	G2596 down from, against, according to, throughout, during
house	οἶκον	oikon	Noun - Accusative Masculine Singular	G3624 a house, household
they did not stop	ἐπαύοντο	epauonto	Verb - Imperfect Indicative Middle - 3rd Person Plural	G3973 I cause to cease
teaching	διδάσκοντες	didaskontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G1321 I teach
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
proclaiming the good news that	εὐαγγελιζόμενοι	euangelizomenoi	Verb - Present Participle Middle - Nominative Masculine Plural	G2097 I bring good news, preach good tidings
Jesus	Ἰησοῦν	Iēsoun	Noun - Accusative Masculine Singular	G2424 Jesus
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
Christ	Χριστὸν	Christon	Noun - Accusative Masculine Singular	G5547 anointed, the Messiah, the Christ

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 5:40 Matthew 10:17 · Proverbs 12:10 · Acts 5:28 · John 19:1–4 · Acts 4:17–21 · Mark 13:9 · 2 Corinthians 11:24

Acts 5:41 James 1:2 · 1 Peter 4:13–16 · Luke 6:22 · Philippians 1:29 · John 15:21 · Matthew 5:10–12 · Isaiah 66:5 · 2 Corinthians 12:10 · Hebrews 12:2 · Romans 5:3 · Hebrews 10:34 · Acts 16:23–25

Acts 5:42 Acts 2:46 · Acts 20:20 · Luke 21:37 · Acts 9:20 · Acts 8:35 · Acts 17:3 · 2 Timothy 4:2 · Romans 1:15–16 · Ephesians 4:20–21 · Acts 4:29 · 1 Corinthians 2:2 · Acts 4:20

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.