Ezekiel
Ezekiel 22:29–31
29The people of the land have practiced extortion and committed robbery. They have oppressed the poor and needy and have exploited the foreign resident without justice.
30I searched for a man among them to repair the wall and stand in the gap before Me on behalf of the land, so that I should not destroy it. But I found no one. 31So I have poured out My indignation upon them and consumed them with the fire of My fury. I have brought their ways down upon their own heads, declares the Lord GOD.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Ezekiel 22:29
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The people | עַ֤ם | ‘am | Noun - masculine singular construct | H5971 people |
| of the land | הָאָ֙רֶץ֙ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| have practiced | עָ֣שְׁקוּ | ‘ā·šə·qū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H6231 oppress, wrong, extort |
| extortion | עֹ֔שֶׁק | ‘ō·šeq | Noun - masculine singular | H6233 oppression, extortion |
| and committed robbery | וְגָזְל֖וּ | wə·ḡā·zə·lū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H1497 tear away, seize, rob |
| They have oppressed | הוֹנ֔וּ | hō·w·nū | Verb - Hifil - Perfect - third person common plural | H3238 suppress (?), oppress, maltreat |
| the poor | וְעָנִ֤י | wə·‘ā·nî | Conjunctive waw; Adjective - masculine singular | H6041 poor, afflicted, humble, meek |
| and needy | וְאֶבְיוֹן֙ | wə·’eḇ·yō·wn | Conjunctive waw; Adjective - masculine singular | H34 in want, needy, poor |
| and have exploited | עָשְׁק֖וּ | ‘ā·šə·qū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H6231 oppress, wrong, extort |
| the foreign resident | הַגֵּ֥ר | hag·gêr | Article; Noun - masculine singular | H1616 sojourner |
| without | בְּלֹ֥א | bə·lō | Preposition-b; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| justice | מִשְׁפָּֽט׃ | miš·pāṭ | Noun - masculine singular | H4941 judgment |
Ezekiel 22:30
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I searched for | וָאֲבַקֵּ֣שׁ | wā·’ă·ḇaq·qêš | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - first person common singular | H1245 seek |
| a man | אִ֣ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| among them | מֵהֶ֡ם | mê·hem | Preposition-m; Pronoun - third person masculine plural | |
| to repair | גֹּֽדֵר־ | gō·ḏêr- | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H1443 wall up or off, build a wall |
| the wall | גָּדֵר֩ | gā·ḏêr | Noun - masculine singular | H1447 wall |
| and stand | וְעֹמֵ֨ד | wə·‘ō·mêḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H5975 take one's stand, stand |
| in the gap | בַּפֶּ֧רֶץ | bap·pe·reṣ | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H6556 bursting forth, breach |
| before Me | לְפָנַ֛י | lə·p̄ā·nay | Preposition-l; Noun - masculine plural construct; first person common singular | H6440 face, before |
| on behalf of | בְּעַ֥ד | bə·‘aḏ | Preposition | H1157 separation |
| the land | הָאָ֖רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| so that I should not | לְבִלְתִּ֣י | lə·ḇil·tî | Preposition-l | H1115 not, except |
| destroy it | שַׁחֲתָ֑הּ | ša·ḥă·ṯāh | Verb - Piel - Infinitive construct; third person feminine singular | H7843 go to ruin (?) |
| But I found | מָצָֽאתִי׃ | mā·ṣā·ṯî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H4672 attain to, find |
| no one | וְלֹ֖א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
Ezekiel 22:31
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So I have poured out | וָאֶשְׁפֹּ֤ךְ | wā·’eš·pōḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | H8210 pour out, pour |
| My indignation | זַעְמִ֔י | za‘·mî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H2195 indignation |
| upon them | עֲלֵיהֶם֙ | ‘ă·lê·hem | Preposition; third person masculine plural | H5921 height |
| and consumed them | כִּלִּיתִ֑ים | kil·lî·ṯîm | Verb - Piel - Perfect - first person common singular; third person masculine plural | H3615 be complete, at an end, finished, accomplished, spent |
| with the fire | בְּאֵ֥שׁ | bə·’êš | Preposition-b; Noun - common singular construct | H784 fire |
| of My fury | עֶבְרָתִ֖י | ‘eḇ·rā·ṯî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H5678 overflow, arrogance, fury |
| I have brought | נָתַ֔תִּי | nā·ṯat·tî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H5414 give, put, set |
| their ways | דַּרְכָּם֙ | dar·kām | Noun - common singular construct; third person masculine plural | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| down upon their own heads | בְּרֹאשָׁ֣ם | bə·rō·šām | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H7218 head |
| declares | נְאֻ֖ם | nə·’um | Noun - masculine singular construct | H5002 utterance |
| the Lord | אֲדֹנָ֥י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| GOD | יְהֹוִֽה׃פ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3069 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 22:29 Ezekiel 22:7 · Exodus 23:9 · Psalm 94:6 · Exodus 22:21 · Jeremiah 5:31 · Isaiah 5:7 · Leviticus 19:33 · Isaiah 10:2 · Amos 3:10
Ezekiel 22:30 Isaiah 59:16 · Jeremiah 5:1 · Psalm 106:23 · Genesis 18:23–32 · Ezekiel 13:5 · Isaiah 63:5 · Exodus 32:10–14 · Jeremiah 15:1
Ezekiel 22:31 Ezekiel 16:43 · Ezekiel 7:8–9 · Ezekiel 9:10 · Romans 2:8–9 · Ezekiel 7:3
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.